You searched for: zkumavky (Tjeckiska - Engelska)

zkumavky
test tubes

zkumavky uzavřít.
stopper the tubes.

zkumavky na vzorky
sample tubes

box :. 50 ml zkumavky
box: 50 ml tubes.

první dítě ze zkumavky
the first "test tube baby"

zkumavky 150 x 20 mm.
test tubes, 150 × 20 mm.

balení: 100 ml zkumavky.
packaging: 100 ml tube.

zkumavky 25 mm × 200 mm
test tubes, 25 mm × 200 mm.

sejměte víčko ze zkumavky.
remove the cap from the tube.

třicet let dětí „ze zkumavky“
thirty years of “test-tube” babies

promíchejte opakovaným obracením zkumavky.
mix by repeatedly turning the tube over.

z vlakového nádraží do zkumavky:
from the railway station by tube:

box :. 5,30 a 200 ml zkumavky
box: tubes at 5, 30 and 200 ml

zkumavky se zabroušenými skleněnými zátkami.
tubes, fitted with ground glass stoppers.

odstředivkové zkumavky o objemu 30 ml
tubes for centrifuge, of capacity 30 ml

box : zkumavky obsahujà cà 10, 150, 2000 ml
box: tubes containing 10, 150, 2000 ml

tyto dvě zkumavky ochlaďte zvnějšku mrazicí směsí.
cool the two tubes externally with the freezing mixture.

• necháme krev pomalu stékat po stěně zkumavky
let blood run slowly down the side of the sample tube

přestože obsah tohoto zkumavky se míchá uzavřením.
although the contents of this test tube was mixed by buttoning.

stojánek na extrakční baňky nebo zkumavky (5.6).
rack, to hold the fat-extraction flasks (or tubes) (see 5.6.).