Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a počala opět lía, a porodila šestého syna jákobovi.
kaj lea denove gravedigxis kaj naskis sesan filon al jakob.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kterážto počala a porodila syna; i nazval jméno jeho her.
kaj sxi gravedigxis kaj naskis filon; kaj li donis al li la nomon er.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a uslyšel bůh líu; kterážto počala a porodila jákobovi syna pátého.
kaj dio auxdis lean, kaj sxi gravedigxis kaj naskis al jakob kvinan filon.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a tak šel a pojal gomeru, dceru diblaimskou, kterážto počala a porodila jemu syna.
kaj li iris, kaj prenis gomeron, filinon de diblaim; kaj sxi gravedigxis kaj naskis al li filon.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a po těch dnech počala alžběta manželka jeho, a tajila se za pět měsíců, řkuci:
kaj post tiuj tagoj lia edzino elizabeto gravedigxis, kaj kasxis sin kvin monatojn, dirante:
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i počala žena ta, a porodila syna; a viduci, že jest krásný, kryla ho za tři měsíce.
kaj la virino gravedigxis, kaj naskis filon; kaj sxi vidis, ke li estas bela, kaj sxi kasxis lin dum tri monatoj.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
poznal pak kain ženu svou, kterážto počala a porodila enocha. i stavěl město, a nazval jméno města toho jménem syna svého enoch.
kaj kain ekkonis sian edzinon, kaj sxi gravedigxis, kaj sxi naskis hxanohxon. kaj li konstruis urbon, kaj li donis al la urbo nomon laux la nomo de sia filo: hxanohx.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i počala ještě a porodila syna, a řekla: již nyní chváliti budu hospodina. pročež nazvala jméno jeho juda; i přestala roditi.
kaj sxi denove gravedigxis kaj naskis filon. kaj sxi diris: nun mi dankos la eternulon; tial sxi donis al li la nomon jehuda. kaj sxi cxesis naski.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
co bychom si počali bez tebe a tvého sluchu?
kion ni farus sen vi kaj viaj oreloj?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: