Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
se týkají
käsitlevad:
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tyto se týkají:
see hõlmab:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
informace se týkají:
teavet antakse:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
tato opatření se týkají:
sellised meetmed hõlmavad järgmisi valdkondi:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
2. týkají se zejména:
nendes eeskirjad käsitletakse eelkõige:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a) se týkají priorit;
a) mõjutavad prioriteete;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
konzultace se týkají zejména
konsultatsioonid hõlmavad eelkõige:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
které se týkají maloobchodu.
mis puudutavad jaekaubandust.
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
níže uvedená data se týkají:
esitatakse järgmised andmed:
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
— se týkají předmětu zakázky,
– on seotud hankelepingu esemega;
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tyto transakce se týkají zejména
kõnealused tehingud on seotud eelkõige järgmisega:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
se týkají provádění článku 6,
eeskirjad, mis käsitlevad artikli 6 kohaldamist,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tato pravidla se týkají zejména:
eriti käsitlevad sellised üksikasjalikud eeskirjad:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-se týkají provádění článku 6,
käesolev määrus jõustub euroopa Ühenduste teatajas avaldamise päeval.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
nejdůležitější zjišťované údaje se týkají
peamine teave käsitleb järgmist:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
záměry se týkají městské silnice.
need puudutavat linnatänavat.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
prováděcí pravidla se týkají zejména:
need üksikasjalikud eeskirjad käsitlevad eelkõige:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ukazatele vstupů: týkají se zdrojů.
põhiharidus: unesco rahvusvaheliste haridusstandarditeliigituse kohaselt hõlmab põhiharidus algharidust ja esimest kolme aastat keskastme haridusest.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: