You searched for: třístupňový (Tjeckiska - Estniska)

jedná se o třístupňový proces.
tegu on kolmetasandilise protsessiga.

• zavedou třístupňový systém studia;
• olema vastu võtnud kolmeastmelise süsteemi;

při provádění se bude uplatňovat třístupňový přístup:
rakendamisel kasutatakse kolmeharulist lähenemisviisi:

na mezinárodní úrovni panuje shoda, že tento problém vyžaduje třístupňový přístup: :
on rahvusvaheliselt kokku lepitud, et probleem nõuab kolmeastmelist lähenemist: :

pro přiměřenou odezvu na případy nesprávného či nedostatečného uplatňování práva společenství by měl být zaveden třístupňový mechanismus.
proportsionaalsete meetmete võtmiseks ühenduse õiguse ebaõige või ebapiisava kohaldamise korral tuleks kohaldada kolmeastmelist mehhanismi.

příslušný orgán zároveň odstranil dříve zjištěné slabiny v následných postupech po auditu tím, že zavedl třístupňový systém hodnocení zjištěných nedostatků, který umožňuje naléhavé bezpečnostní otázky řešit bezprostředně.
peale selle olid iraani pädevad asutused kõrvaldanud varem kindlakstehtud puudused auditi järelmeetmete valdkonnas, kehtestades puuduste liigitamiseks kolmeastmelise süsteemi, mis võimaldab kiiret tegutsemist nõudvatele ohutuspuudujääkidele viivitamatult lahendus leida.

1.2 vítá návrh rozpočtu na zavedení programu, který dosahuje 1,055 miliard eur, a upozorňuje na to, že rozpočet musí být tak vysoký proto, aby bylo možné pokrýt vyšší potřeby všech 27 zemí (25 členských států plus bulharsko a rumunsko), které se do programu zapojí. dotčené trhy jsou v zásadě "třístupňové", se značnými rozdíly v rozvoji audiovizuálního trhu, které kolísají od vysokého stupně rozvoje v audiovizuálním sektoru po téměř žádný. zvýšení rozpočtu představuje další potvrzení významné úlohy audiovizuálního sektoru jako prostředku pro šíření kulturních hodnot v rámci budování společné evropské identity a povědomí evropských občanů;
1.2 tervitab programmi rakendamiseks ette nähtud 1,055 miljardi euro suurust eelarvet, ning on seisukohal, et eelarve mahtu tuleb ka tulevikus hoida kõrgel tasemel, et oleks võimalik rahuldada kõnealuses programmis osaleva 27 riigi (25 el liikmesriiki pluss bulgaaria ja rumeenia) suuri vajadusi. peamiselt puudutab see "kolme kiirusega" turge ja audiovisuaalsektori arengutaseme suurt kõikumist, mis võib ulatuda suurepärasest kuni olematuni. mainitud eelarve suurendamisest nähtub, et tunnustamist leiab audiovisuaalsektori oluline roll kultuuriväärtuste levitajana ühtse euroopa identiteedi ja euroopa kodanike ühtekuuluvustunde kujunemisel;