Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nejčastějšími nežádoucími reakcemi byly
yy fondaparinuuksin turvallisuutta on arvioitu 2517 potilaalla, jotka saivat hoitoa laskimotromboemboliaan, ja joita hoidettiin fondaparinuuksilla keskimäärin 7 vuorokauden ajan.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
nejčastějšími nežádoucími účinky jsou:
tavallisimpia haittavaikutuksia ovat:
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nejčastějšími závažnými nežádoucími účinky na lék byly:
yleisimmin raportoidut tai havaitut vakavat haittavaikutukset olivat:
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nejčastějšími nežádoucími účinky byly nauzea a závratě.
yleisimmät haittavaikutukset olivat pahoinvointi ja huimaus.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nejčastějšími nežádoucími účinky jsou pocity ospalosti, nevolnosti nebo závratě.
yleisimpiä haittavaikutuksia ovat unisuus, pahoinvointi ja huimaus.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nežádoucí účinky spojené s infuzí byly nejčastějšími hlášenými nežádoucími účinky.
infuusioreaktiot olivat yleisimpiä haittavaikutuksia.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nejčastějšími nežádoucími reakcemi byly krvácivé komplikace (viz bod 4, 4).
yleisimmät haittavaikutukset olivat verenvuotokomplikaatiot (ks. kohta 4. 4).
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
muskuloskeletální onemocnění (msd) jsou nejčastějšími nemocemi z povolání v evropě.
tuki- ja liikuntaelinsairaudet (tule-sairaudet) ovat eu:n yleisin työperäinen vaiva.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
onemocnění pohybového aparátu (msd) jsou nejčastějšími nemocemi z povolání v evropě.
tuki- ja liikuntaelinsairaudet (tule-sairaudet) ovat eu:n yleisin työperäinen vaiva.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nejčastějšími nežádoucími účinky byly poruchy zažívacího systému: zácpa, nadýmání, dyspepsie,
tavallisimmat odotettavissa olevat haittavaikutukset ovat pääasiassa maha- suolikanavaan liittyviä, kuten ummetus, ilmavaivat, dyspepsia, vatsakipu, ja ne helpottuvat tavallisesti hoidon jatkuessa.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
pořadí vymáhání, nální pořadí plateb, platební rozkaz a exekuční rozkaz jsou nejčastějšími termíny.
yleisimmin käytettyjä termejä ovat perintämääräys, lopullinen maksumääräys, maksusuoritusmääräys ja täytäntöönpanokelpoinen määräys.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nejčastějšími nežádoucími účinky jsou projevy nízké hladiny krevního cukru (hypoglykémie), které jsou obvykle mírné.
tavallisimmat haittavaikutukset ovat matalan verensokerin (hypoglykemian) oireita, jotka ovat yleensä lieviä.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
21 nejčastější nežádoucí účinky
21 yleisimmät haittavaikutukset
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: