Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i sedna, přeháněti bude a přečišťovati stříbro, a přečistí syny léví, a vyčistí je jako zlato a jako stříbro. i budou hospodinovi, obětujíce oběti v spravedlnosti.
ja hän istuu ja sulattaa ja puhdistaa hopean, hän puhdistaa leevin pojat, saa ne puhtaiksi kuin kullan ja hopean ja sitten he tuovat herralle uhrilahjoja vanhurskaudessa.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a i tu třetí uvedu do ohně, a přeženu je, jako se přehání stříbro, a zprubuji je, jako prubováno bývá zlato. každý vzývati bude jméno mé, a já vyslyším jej. Řeknu: lid můj jest: a on dí: hospodin jest bůh můj.
ja sen kolmannen osan minä vien tuleen; minä sulatan heidät, niinkuin hopea sulatetaan, ja koettelen heitä, niinkuin kulta koetellaan. he huutavat avuksi minun nimeäni, ja minä vastaan heille. minä sanon: "se on minun kansani", ja se sanoo: "herra, minun jumalani".
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering