Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a po vzkládání na ně rukou odebral se odtud.
ja hän pani kätensä heidän päälleen ja lähti sieltä pois.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
křtů učení, vzkládání rukou, a vzkříšení z mrtvých, i soudu věčného.
oppia kasteista ja kätten päällepanemisesta, kuolleitten ylösnousemisesta ja iankaikkisesta tuomiosta.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i uzřev Šimon, že skrze vzkládání rukou apoštolských dává se duch svatý, přinesl jim peníze,
mutta kun simon näki, että henki annettiin sille, jonka päälle apostolit panivat kätensä, toi hän heille rahaa
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pro kteroužto příčinu napomínám tebe, abys rozněcoval v sobě dar boží, kterýžť jest dán skrze vzkládání rukou mých.
siitä syystä minä sinua muistutan virittämään palavaksi jumalan armolahjan, joka sinussa on minun kätteni päällepanemisen kautta.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a protož udělejte vůz nový jeden a vezměte dvě krávy otelené, na kteréž jha nebylo vzkládáno, a zapřáhněte ty krávy do vozu, a zavřete telata jejich doma, aby za nimi nešla.
niin tehkää nyt uudet vaunut ja ottakaa kaksi imettävää lehmää, joiden niskassa ei ole iestä ollut, ja valjastakaa lehmät vaunujen eteen, mutta ajakaa vasikat kotiin, pois niiden jäljestä.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: