Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
rychlý popis dvou nejznámějších:
rapide description des deux plus connus:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
titan poker pravidelně odměňuje své hráče vstupenkami zdarma do nejznámějších pokerových turnajů světa - jako například
titan poker récompense régulièrement ses joueurs avec des places dans les plus grands tournois de poker du monde, comme le
Senast uppdaterad: 2010-05-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
titan poker pravidelně odměňuje své hráče vstupenkami zdarma do nejznámějších pokerových turnajů pořádaných v různých částech světa.
titan poker récompense très fréquemment ses joueurs avec des places dans les plus grands tournois connus de poker.
Senast uppdaterad: 2010-05-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
jeden z nejznámějších vzdělávacích programů eu, erasmus, je nazván podle slavného nizozemského humanisty a polyglota, který
erasmus, l’un des programmes éducatifs européens les plus connus, tire son nom du célèbre humaniste néerlandais, qui était lui-même polyglotte et a passé sa vie à voyager entre les principaux pôles d’enseignement européens du xve siècle. le programme permet aux étudiants de
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dále tři náhodně vybrané společnosti z dvaceti nejznámějších a největších potvrzují, že vyrobí nebo mohou vyrobit 1 miliardu zapalovačů ročně.
en outre, trois sociétés, choisies au hasard parmi les vingt plus importantes connues, affirment produire ou avoir la capacité de produire 1 milliard de briquets par an.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kódovaný slovník, který pražská politická smetánka zavedla během předchozí éry primátora pavla béma, popisuje některé z nejznámějších postav, situací a kauz v metropoli.
le vocabulaire codé que la crème politique de prague a mis en route au cours de l'ère précédente du maire pavel bem décrit quelques unes des personnalités, situations, et causes de la métropole.
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
8.2 uplatnění nových technologií by se mohlo týkat udržitelnosti cestovního ruchu a ochrany nejznámějších uměleckých památek, kterým hrozí poškození v důsledku návštěv velkého množství turistů.
8.2 la durabilité touristique et la protection des sites artistiques les plus populaires qui risquent d'être endommagés par l'invasion massive de touristes pourrait devenir un domaine d'application spécifique des nouvelles technologies.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
výplaty jsou rychlé a snadné a vklady mohou být provedeny pomocí flexibilních platebních metod online - mezi které patří například většina nejznámějších kreditních karet, neteller a click2pay.
les dépôts peuvent être effectués par plusieurs méthodes de paiement en ligne, y compris les principales cartes de crédit, neteller et click2pay.
Senast uppdaterad: 2010-05-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
8.2 uplatnění nových technologií by se mohlo týkat udržitelnosti cestovního ruchu a ochrany nejznámějších uměleckých památek, kterým hrozí poškození v důsledku návštěv velkého množství turistů.
8.2 la durabilité touristique et la protection des sites artistiques les plus populaires qui risquent d'être endommagés par l'invasion massive de touristes pourrait devenir un domaine d'application spécifique des nouvelles technologies.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- capital asset pricing model (capm): capm je nejznámější a nejčastěji testovaný model moderního finančního hospodářství, kterým je možné výnosnost očekávanou investorem zjistit pomocí následujícího vzorce
- modèle capm (capital asset pricing model): le modèle capm est le modèle le plus connu et le plus souvent testé de la finance moderne; il permet de déterminer le rendement escompté par un investisseur à l'aide de la formule suivante:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet: