Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
eur und/oder jahresbilanzsumme 43 mio.
eur und/oder jahresbilanzsumme 43 mio.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ausfuhr ohne ausfuhrlizenz oder vorausfestsetzungsbescheinigung
- ausfuhr ohne ausfuhrlizenz oder vorausfestsetzungsbescheinigung
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- keine ausfuhrerstattungen oder sonstige ausfuhrvergünstigungen;
- keine ausfuhrerstattungen oder sonstige ausfuhrverguenstigungen,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
identifizierung der ausgangszollstelle oder der bestimmungsstelle des kontrollexemplars t5: …
identifizierung der ausgangszollstelle oder der bestimmungsstelle des kontrollexemplars t5: ...
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
außerdem bezieht sich die maßnahme nur am rande auf lokale oder regionale programme.
außerdem bezieht sich die maßnahme nur am rande auf lokale oder regionale programme.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
im vorliegenden fall scheinen keine dieser leitlinien oder gemeinschaftsrahmen zur anwendung zu gelangen.
im vorliegenden fall scheinen keine dieser leitlinien oder gemeinschaftsrahmen zur anwendung zu gelangen.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- zeitpunkt des verlassens des zollgebiets oder des erreichens der bestimmung: …
- zeitpunkt des verlassens des zollgebiets oder des erreichens der bestimmung: ...
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
(39) Österreich hat keinerlei benchmarking oder informationen über ähnliche transaktionen vorgelegt.
(39) Österreich hat keinerlei benchmarking oder informationen über ähnliche transaktionen vorgelegt.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- frisches, gekühltes oder gefrorenes rindfleisch — abkommen zwischen der eg und den usa.
- frisches, gekühltes oder gefrorenes rindfleisch - abkommen zwischen der eg und den usa.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
waren t-systems oder deren vorgänger bereits mit dem betrieb des analogen terrestrischen netzes des wdr betraut?
waren t-systems oder deren vorgänger bereits mit dem betrieb des analogen terrestrischen netzes des wdr betraut?
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
německy interventionsgerste ohne anwendung von ausfuhrerstattungen oder ausfuhrabgaben, verordnung (eg) nr. 1516/2005
en allemand interventionsgerste ohne anwendung von ausfuhrerstattungen oder ausfuhrabgaben, verordnung (eg) nr. 1516/2005
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
deutschland roche pharma ag tel: +49 (0) 7624 140 oder chugai pharma marketing ltd.
37 deutschland roche pharma ag tel: +49 (0) 7624 140 oder chugai pharma marketing ltd.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
o uzavření dohody o mezinárodní komisi pro ochranu odry před znečištěním
relative à la conclusion de la convention sur la commission internationale pour la protection de l'oder
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: