Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
[] rozhodnutie predsedníctva z 29.
[] décision du bureau du 29 septembre 2005.
Senast uppdaterad: 2010-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[16] rozhodnutie predsedníctva z 30.
[16] décision du bureau du 30 juin 2003.
Senast uppdaterad: 2010-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
žiada predsedníctvo, aby urýchlene ukončilo diskusiu o výsledkoch činnosti parlamentnej pracovnej skupiny pre asistentskú výpomoc; žiada generálneho tajomníka, aby informoval výbor pre kontrolu rozpočtu o návrhoch pracovnej skupiny a rozhodnutí predsedníctva;
invite le bureau à mener à bien sans retard l'examen des conclusions du groupe de travail parlementaire sur l'assistance parlementaire; demande au secrétaire général d'informer la commission du contrôle budgétaire au sujet des propositions du groupe de travail et de la décision du bureau;
Senast uppdaterad: 2010-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- vyzýva predsedníctvo, aby preskúmalo, či by bolo vhodné zaplatiť mestu Štrasburg za prvý polrok 2006 nájomné len vo výške, ktorá by mu umožnila kryť splátky firme sci-erasme, ale nie plné nájomné,
- demande au bureau d'examiner s'il pourrait être approprié de payer dans un premier temps à la ville de strasbourg un montant pour le premier semestre de 2006 qui couvrirait seulement les paiements à la sci Érasme, mais non la totalité du loyer,
Senast uppdaterad: 2010-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: