Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
• u oborové pojišťovny rakouských horníků (versicherungsanstalt des österreichischen bergbaues),
• στο γεωγραφικά αρόδιο ταείο ασφάλιση ασθενεί-α (υpiάρχει ένα σε κάθε οόσpiονδο κρατίδιο), συνταξιοδότηση
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zastoupení soudního dvora u´příležitosti slavnostního zahájení 17.´Österreichischen juristentages za přítomnosti prezidenta rakouské republiky ve vídni
Εκpiροσώpiηση του ικαστηρίου εpi’ ευκαιρία τη piανηγυρική ενάρξεω του 17ου Österreichischen juristentages, piαρουσία του Προέδρου τη ηοκρατία τη Αυστρία, στη Βιέννη
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
v rakousku„hauptverband der österreichischen sozialversicherungsträger“ (hlavní svaz rakouských nositelů pojištění), vídeň;
στηνΑυστρία,στη hauptverband der österreichischen sozialversicherungsträger (Κύρια ένωση αυστριακών φορέων κοινωνικής ασφάλισης), Βιέννη·
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
krom toho se řízení písemně zúčastnily präsidium des österreichischen bundeskanzleramts (předsednictvo rakouského úřadu spolkového kancléře) jakožto zadavatel a litevská vláda; francouzská vláda se vyjádřila ústně.
Επιπλέον, μετέσχουν στη διαδικασία με γραπτό υπόμνημά τους το Προεδρείο της Αυστριακής Καγκελαρίας, με την ιδιότητά του ως αναθέτουσας αρχής, και η Λιθουανική Κυβέρνηση· η Γαλλική Κυβέρνηση διατύπωσε τις παρατηρήσεις της προφορικά.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dřívější odchod do důchodu žené hranice 60 let (v obou případech po vypršení platnosti přechodných ustanovení v r. 2009; výchozí hodnoty: 2 % a 57 let), více informací získáte, obrátíte-li se na hauptverband der österreichischen sozialversicherungsträger (viz bod 3).
Οι piερίοδοι αυτέ υpiολογίζονται τότε ω piερίοδοι εθελοντική ασφάλιση.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: