You searched for: podepisovány (Tjeckiska - Grekiska)

rozsudky jsou podepisovány všemi soudci,
Οι αpiοφάσει υpiογράφονται αpiό όλου του δικαστέ piου ετέσχαν στη διάσκεψη και

dokumenty mohou být podepisovány zabezpečeným digitálním nebo elektronickým způsobem.
Τα έγγραφα μπορούν να υπογράφονται με ασφαλή μηχανοργανωμένη ή ηλεκτρονική διαδικασία.

u decentralizovaného řízení jsou zakázky dojednávány, smluvně upravovány, podepisovány a prováděny státy akt.
Στην αποκεντρωμένη διαχείριση, τα κράτη ΑΚΕ διαπραγματεύονται, καταρτίζουν, υπογράφουν και εκτελούν τις συμβάσεις.

v případě řízení příjmových a výdajových operací počítačovými systémy mohou být dokumenty podepisovány digitálně nebo elektronicky.
Σε περίπτωση διαχείρισης των εσόδων και δαπανών με μηχανογραφικά συστήματα, οι υπογραφές μπορούν να τίθενται με μηχανογραφική ή ηλεκτρονική διαδικασία.

rozsudky jsou podepisovány všemi soudci, kteří se účastnili porady, ajejich výrok je vyhlášen na veřejném zasedání.
Οι αpiοφάσει υpiογράφονται αpiό όλου του δικαστέ piου ετέσχαν στη διάσκεψη και το διατακτικό του δηοσιεύεται σε δηόσια συνεδρίαση.

v případě řízení příjmových a výdajových operací počítačovými systémy mohou být dokumenty podepisovány digitálně nebo elektronicky.
Σε περίπτωση διαχείρισης των εσόδων και δαπανών με μηχανογραφικά συστήματα, οι υπογραφές μπορούν να τίθενται με μηχανογραφική ή ηλεκτρονική διαδικασία.

pokud je zvolena tato možnost, budou implicitně podepisovány všechny odeslané zprávy. samozřejmě je možné podepisování, pro každou zprávu zvlášť, vypnout.
Όταν αυτή η επιλογή είναι ενεργοποιημένη, όλα τα μηνύματα που στέλνετε θα υπογράφονται εξ ορισμού. Φυσικά θα είναι δυνατό να απενεργοποιήσετε την υπογραφή ανεξάρτητα για κάθε μήνυμα.

podepisování selhalo
Αποτυχία υπογραφής.