You searched for: zavádění (Tjeckiska - Grekiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Czech

Greek

Info

Czech

zavádění

Greek

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tjeckiska

Grekiska

Info

Tjeckiska

7 zavÁdĚnÍ

Grekiska

ΕΦΑΡΜΟΓΗ

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

postupy zavádění

Grekiska

Άρθρο 9

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

zavádění hostingové infrastruktury

Grekiska

Ανάπτυξη Στεγαστικών Υποδομών

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tjeckiska

zavádění modrého barviva:

Grekiska

Κυανή χρωστική φόρτωσης:

Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tjeckiska

zavádění rovnosti do praxe

Grekiska

Κάνοντας piράξη την ισότητα

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tjeckiska

vymezuje strategii zavádění tsi.

Grekiska

στ) περιγράφει τη στρατηγική εφαρμογής της ΤΠΔ.

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tjeckiska

zavádění prozatímních ochranných opatření

Grekiska

Επιβολή προσωρινών μέτρων διασφάλισης

Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tjeckiska

tzv. „strategie ostrůvkovitého zavádění“.

Grekiska

Η λεγόμενη στρατηγική της μετάβασης κατά νησίδες.

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tjeckiska

zavádění směrnice o přírodních stanovištích

Grekiska

Όνομα δείκτη στα σήματα ΕΟΠ 2004

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tjeckiska

3.6.3 zavádění a rozvoj 3g

Grekiska

3.6.2.7 Η ΕΟΚΕ υποστηρίζει τις πρωτοβουλίες ταχείας έναρξης (quick-start) και τη διαθεσιμότητα των διαρθρωτικών ταμείων προκειμένου να παρέχεται πρόσβαση στις αγροτικές περιοχές και τις εμπορικά λιγότερο ελκυστικές περιοχές της Ένωσης, ωστόσο, καλεί την Επιτροπή να συνεχίσει την παρακολούθηση της εφαρμογής των εθνικών ευρυζωνικών στρατηγικών των κρατών μελών εκ του σύνεγγυς και να επικεντρώσει το ενδιαφέρον σε προβλήματα ρυθμού εισαγωγής, κάλυψης και ποιότητας της ευρυζωνικής τεχνολογίας.3.6.2.8 Η ΕΟΚΕ εκφράζει την λύπη της που στην ανακοίνωση της Επιτροπής εξετάζεται μόνο το θέμα του γεωγραφικού ψηφιακού χάσματος (υποεξυπηρετούμενες ζώνες) και δεν εξετάζεται η οικονομική πλευρά του ψηφιακού χάσματος (έλλειψη οικονομικών μέσων για την πρόσβαση στο δίκτυο). Το επιχείρημα της Επιτροπής ότι οι υπηρεσίες συνδέσεων υψηλών ταχυτήτων βελτιώνουν τις συνθήκες διαβίωσης μειώνοντας τις αποστάσεις και διευκολύνοντας την πρόσβαση στην υγειονομική περίθαλψη, στην εκπαίδευση και στις δημόσιες υπηρεσίες δεν πρέπει να ισχύει μόνο για τους πολίτες που είναι γεωγραφικά απομονωμένοι αλλά και για τους πλέον φτωχούς.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

21pokračovat v zavádění propracované politiky pro

Grekiska

21Συνέχιση τη¢ εφαρ™ογή¢ ™ια¢ ορθή¢ piολιτική¢

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

o zavádění domény nejvyšší úrovně.eu

Grekiska

για την υλοποίηση του.eu τομέα ανωτάτου επιπέδου

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

podpora zavádění systémů ecall ve finsku

Grekiska

Φινλανδία: Προώθηση τη εφαρογή των συστηάτων ecall

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

3. zavádění modernizovaného účetnictví v komisi 5

Grekiska

3. ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΕΚΣΥΓΧΡΟΝΙΣΜΕΝΗΣ ΛΟΓΙΣΤΙΚΗΣ ΣΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ 5

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

zavÁdĚnÍ diverzifikaČnÍch opatŘenÍ a opatŘenÍ v oblasti

Grekiska

ΣΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ Τ Ν ΜΕ ΤΡ Ν

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

při zavádění infúze pracujte za sterilních podmínek.

Grekiska

Να χρησιµοποιείτε άσηπτες τεχνικές όταν εισάγετε τη συσκευή έγχυσης.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

obnova lesnického potenciálu a zavádění preventivních akcí;

Grekiska

Στήριξη για η piαραγωγικέ εpiενδύσει [δάση].

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

-nesoustavné zavádění změn k řešení konkrétních problémů,

Grekiska

Σταθερότητα και συνέπεια των δημοσιονομικών κανόνων

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

akční plán zavádění inteligentních dopravních systémů v evropě

Grekiska

Σχέδιο δράσης για την εξάπλωση των ευφυών συστημάτων μεταφοράς στην Ευρώπη

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tjeckiska

postup zavádění kontroly nad konkrétními novými psychoaktivními látkami

Grekiska

Μέτρα ελέγχου που λαμβάνονται από τα κράτη μέλη

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,740,484,851 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK