Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tito také levítové: achiáš byl nad poklady domu božího, totiž nad poklady věcí posvátných.
והלוים אחיה על אוצרות בית האלהים ולאצרות הקדשים׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ten selomit a bratří jeho byli nade všemi poklady věcí posvátných, kterýchž byl posvětil david král a knížata čeledí otcovských, i hejtmané a setníci s vývodami vojska.
הוא שלמות ואחיו על כל אצרות הקדשים אשר הקדיש דויד המלך וראשי האבות לשרי האלפים והמאות ושרי הצבא׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a formu všeho toho, což byl složil v mysli své o síních domu hospodinova, i o všech komorách vůkol chrámu pro poklady domu božího, i pro poklady věcí posvátných,
ותבנית כל אשר היה ברוח עמו לחצרות בית יהוה ולכל הלשכות סביב לאצרות בית האלהים ולאצרות הקדשים׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a nesli ji zhůru, též stánek úmluvy, i všecka nádobí posvátná, kteráž byla v stánku, přenesli to kněží a levítové.
ויעלו את הארון ואת אהל מועד ואת כל כלי הקדש אשר באהל העלו אתם הכהנים הלוים׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: