You searched for: tělo (Tjeckiska - Hebreiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tjeckiska

Hebreiska

Info

Tjeckiska

tělo

Hebreiska

גופה

Senast uppdaterad: 2009-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tjeckiska

tělo příspěvku

Hebreiska

גוף המאמר

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tjeckiska

nastavit tělo zprávy

Hebreiska

קבע את גוף ההודעה

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tjeckiska

tělo příspěvku (pevná šířka)

Hebreiska

גוף המאמר (רוחב קבוע)

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tjeckiska

a uzříť všeliké tělo spasení boží.

Hebreiska

וראו כל בשר את ישועת אלהים׃

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tjeckiska

nebo tělo není jeden úd, ale mnozí.

Hebreiska

כי גם הגוף לא אבר אחד הוא כי אם רבים׃

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tjeckiska

načíst tělo zprávy ze souboru 'file'

Hebreiska

"file" קרא את גוף ההודעה מתוך הקובץ

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Tjeckiska

ale nyní mnozí údové jsou, však jedno tělo.

Hebreiska

הנה רבים הם האברים והגוף אחד׃

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tjeckiska

potom dne osmého obřezáno bude tělo neobřízky jeho.

Hebreiska

וביום השמיני ימול בשר ערלתו׃

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tjeckiska

proto aby se nechlubilo před obličejem jeho žádné tělo.

Hebreiska

כדי שלא יתהלל לפניו כל בשר׃

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tjeckiska

kterážto jest tělo jeho a plnost všecko ve všech naplňujícího.

Hebreiska

אשר היא גופו מלוא הממלא את הכל בכל׃

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tjeckiska

a vzav tělo ježíšovo jozef, obvinul je v plátno čisté,

Hebreiska

ויקח יוסף את הגויה ויכרך אותה בסדין טהור׃

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tjeckiska

nebo kdyby byli všickni údové jeden úd, kde by bylo tělo?

Hebreiska

ואלו היו כלם אבר אחד איה הגוף׃

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tjeckiska

i uzří všeliké tělo, že jsem já hospodin zapálil jej; nezhasneť.

Hebreiska

וראו כל בשר כי אני יהוה בערתיה לא תכבה׃

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tjeckiska

je třeba stáhnout tělo příspěvku před tím, než jej budete rušit nebo nahrazovat.

Hebreiska

עליך להוריד את גוף המאמר לפני שיהיה באפשרותך לבטלו או להחליפו.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tjeckiska

což se narodilo z těla, tělo jest, a což se narodilo z ducha, duch jest.

Hebreiska

הנולד מן הבשר בשר הוא והנולד מן הרוח רוח הוא׃

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tjeckiska

nebo jeden chléb, jedno tělo mnozí jsme; všickni zajisté z jednoho chleba jíme.

Hebreiska

כי לחם אחד הוא לכן גם נוף אחד אנחנו הרבים באשר לכלנו חלק בלחם האחד׃

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tjeckiska

momentálně upravujete tělo příspěvku v externím editoru. pokud chcete pokračovat, musíte externí editor ukončit.

Hebreiska

אתה כרגע עורך את גוף המאמר בעורך חיצוני. יהיה עליך לסגור אותו כדי להמשיך.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tjeckiska

jestliže všecko tělo jest oko, kde pak bude sluch? pakli všecko tělo jest sluch, kde povonění?

Hebreiska

אם הגוף כלו יהיה עין איה השמע ואם כלו יהיה שמע איה הריח׃

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Tjeckiska

vyrážka na kůži celého těla

Hebreiska

prixa mefushetet

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
7,746,493,787 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK