Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
abys ostříhal prozřetelnosti, a rtové tvoji šetřili umění.
supaya engkau tahu bagaimana engkau harus membawa diri dan berbicara sebagai orang yang berpengetahuan
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
já moudrost bydlím s opatrností, a umění pravé prozřetelnosti přítomné mám.
akulah hikmat; padaku ada pengertian, kebijaksanaan dan pengetahuan
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
synu můj, nechť neodcházejí ty věci od očí tvých, ostříhej zdravého naučení a prozřetelnosti.
sebab itu, berpeganglah pada hikmat dan pada pertimbangan yang matang, anakku! jangan sekali-kali melepaskannya
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aby dána byla hloupým důmyslnost, mládenečku umění a prozřetelnost.
orang yang tidak berpengalaman diajarnya sehingga mempunyai pikiran yang tajam, dan orang muda diajarnya menjadi orang yang pandai dan dapat berpikir secara dewasa
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: