Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
zdaliž nemá vyměřeného času člověk na zemi? a dnové jeho jako dnové nájemníka.
manusia itu seperti dipaksa berjuang; hidupnya berat seperti hidup seorang upahan
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
když umře člověk, zdaliž zase ožive? po všecky tedy dny vyměřeného času svého očekávati budu, až přijde proměna při mně.
sebab, apabila manusia mati, dapatkah ia hidup kembali? hari demi hari aku menunggu sampai masa pahitku ini lalu
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
protož aj, vztáhl jsem ruku svou na tebe, a ujal jsem vyměřeného pokrmu tvého, a vydal jsem tě k líbosti nenávidících tě dcer filistinských, kteréžto styděly se za cestu tvou nešlechetnou.
sekarang aku bertindak untuk menghukum engkau dan mengambil berkat yang telah kuberikan kepadamu. kuserahkan engkau kepada orang-orang filistin yang benci kepadamu dan yang muak melihat kelakuanmu yang kotor itu
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a toto jest vyměření Šalomounovo při stavení domu božího: dlouhost loktů podlé první míry bylo šedesáti loket, a šíř dvadcíti loket.
panjang rumah itu 27 meter dan lebarnya 9 meter
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: