You searched for: jeruzalémská (Tjeckiska - Italienska)

kněžna sybilla jeruzalémská a její muž, gwidon lusignan.
la principessa sibylla di gerusalemme e suo marito guido di lusignano.

ČeskÁ republika výzkumný ústav bezpečnosti práce jeruzalémská 9,116 52 praha 1
per ricevere un pacchetto sulla campagna di sensibilizzazione, contatta il focal point dell'agenzia del tuo paese:

prozpěvuj, dcero sionská, prokřikujte, izraelští, vesel se a plésej vším srdcem, dcero jeruzalémská,
gioisci, figlia di sion, esulta, israele, e rallegrati con tutto il cuore, figlia di gerusalemme

když vyšel jekoniáš král a královna, i komorníci, knížata judská i jeruzalémská, tolikéž tesaři i kováři z jeruzaléma,
dopo che il re ieconia, la regina madre, i dignitari di corte, i capi di giuda e di gerusalemme, gli artigiani e i fabbri erano partiti da gerusalemme

totiž knížata judská a knížata jeruzalémská, komorníci, a kněží, i všecken lid té země, kteříž prošli mezi díly toho telete.
i capi di giuda, i capi di gerusalemme, gli eunuchi, i sacerdoti e tutto il popolo del paese, che passarono attraverso le due metà del vitello

totoť jest slovo, kteréž mluvil hospodin o něm: pohrdá tebou, a posmívá se tobě panna, dcera sionská, potřásá hlavou za tebou dcera jeruzalémská.
questa è la sentenza che il signore ha pronunciato contro di lui: la vergine figlia di sion. dietro a te scuote il capo la figlia di gerusalemme

- znáš jeruzalémský syndrom ?
- conosci la sindrome di gerusalemme?