Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
provincie padova
provincia di padova
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
padova se od jiných škol ničím neliší.
non troverai padua molto diversa dalle altre.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
adresa: via padova 82, milán, itálie
indirizzo: via padova 82, milano, italia
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
oblast veneto: provincie belluno, padova.“
regione veneto: province di belluno e padova.»
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
no je větší než padova a má překrásnou zátoku.
È molto più grande di padova, ed ha un bel golfo.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d, 35020 roncaglia de ponte san nicolo, padova, itálie.
d, i-35020 roncaglia de ponte san nicolo, padova.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
celé území provincií belluno a treviso a část provincií padova a venezia takto vymezenou:
l’intero territorio delle province di belluno e treviso e parte del territorio delle province di padova e venezia così come delimitato:
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
název : intervence v zemědělských oblastech postižených přírodními pohromami (prudký vítr a tornádo v provincii padova dne 14. srpna 2005)
titolo : interventi nelle zone agricole colpite da calamità naturali (venti forti e tromba d'aria il 14 agosto 2005 nella provincia di padova)
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
„e, ee, f (korsika), irl, i (abruzzo, apulie, basilicata, kalábrie, kampánie, emilia-romagna (kraje parma a piacenza), friulsko julské benátsko, lazio, ligurie, lombardie (kromě kraje mantua), marche, molise, piedmont, sardinie, sicílie, toskánsko, umbrie, Údolí aosty, benátsko (kromě kraje rovigo, obcí castelbaldo, barbona, piacenza d’adige, vescovana, s. urbano, boara pisani, masi v kraji padova a oblasti nacházející se jižně od dálnice a4 v kraji verona)), lv, lt, a (burgenland, korutany, dolní rakousy, tyrolsko (okres linec), Štýrsko a vídeň), p, si (kromě regionů gorenjska, koroška, notranjska a maribor), sk (kromě obcí blahová, horné mýto a okoč (okres dunajská streda), hronovce a hronské kľačany (okres levice), veľké ripňany (okres topoľčany), málinec (okres poltár), hrhov (okres rožňava), kazimír, luhyňa, malý horeš, svätuše a zatín (okres trebišov)), fi, uk (severní irsko, ostrov man a normanské ostrovy)“
«e, ee, f (corsica), irl, i [(abruzzo, puglia, basilicata, calabria, campania, emilia-romagna (province di parma e piacenza), friuli-venezia giulia, lazio, liguria, lombardia (ad eccezione della provincia di mantova), marche, molise, piemonte, sardegna, sicilia, toscana, umbria, valle d'aosta, veneto (ad eccezione della provincia di rovigo, dei comuni di castelbaldo, barbona, piacenza d’adige, vescovana, s. urbano, boara pisani, masi in provincia di padova e dell'area situata a sud dell'autostrada a4 in provincia di verona)], lv, lt, a [(burgenland, carinzia, austria inferiore, tirolo (distretto amministrativo di lienz), stiria e vienna)], p, si (ad eccezione delle regioni gorenjska, koroška, notranjska e maribor), sk [(ad eccezione dei comuni di blahová, horné mýto e okoč (contea di dunajská streda), hronovce e hronské kľačany (contea di levice), veľké ripňany (contea di topoľčany), málinec (contea di poltár), hrhov (contea di rožňava), kazimír, luhyňa, malý horeš, svätuše e zatín (contea di trebišov)], fi, uk (irlanda del nord, isola di man e isole del canale)»;
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: