Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aj, toť vám způsobí bethel pro přílišnou nešlechetnost vaši; na svitání docela vyhlazen bude král izraelský.
sic fecit vobis bethel a facie malitiae nequitiarum vestraru
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a tyto kožené láhvice vinné nové byly, když jsme je naplnili, a již hle, potrhané jsou; tolikéž tento oděv náš a obuv naše zvetšela, pro přílišnou cesty dalekost.
utres vini novos implevimus nunc rupti sunt et soluti vestes et calciamenta quibus induimur et quae habemus in pedibus ob longitudinem largioris viae trita sunt et paene consumpt
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
služebníci kristovi jsou? (nemoudře dím:) nadto já. v pracech býval jsem hojněji, v ranách přílišně, v žalářích hojněji, v smrtech častokrát.
ministri christi sunt minus sapiens dico plus ego in laboribus plurimis in carceribus abundantius in plagis supra modum in mortibus frequente
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: