You searched for: své (Tjeckiska - Latin)

Žít své sny
somnia tua vive

zadejte své heslo:
scribe tuum verbum secretum:

neb jeden každý své břímě ponese.
unusquisque enim onus suum portabi

a oni hned opustivše síti své, šli za ním.
et protinus relictis retibus secuti sunt eu

a takž zrušili jste přikázání boží pro své ustanovení.
et non honorificabit patrem suum aut matrem et irritum fecistis mandatum dei propter traditionem vestra

neusiluj, abys zbohatl; od opatrnosti své přestaň.
noli laborare ut diteris sed prudentiae tuae pone modu

a nedopustíte mu nic více učiniti otci svému nebo mateři své,
et ultra non dimittitis eum quicquam facere patri suo aut matr

abys snad nedal jiným slávy své, a let svých ukrutnému,
ne des alienis honorem tuum et annos tuos crudel

a když slyšel král slova knihy zákona, roztrhl roucho své.
et audisset rex verba libri legis domini scidit vestimenta su

aj, jižť začínám pře své vésti, vím, že zůstanu spravedliv.
si fuero iudicatus scio quod iustus invenia

a pohleděv, uzřel lidi bohaté, kteříž metali dary své do pokladnice.
respiciens autem vidit eos qui mittebant munera sua in gazofilacium divite

(kteréžto zdávna zaslíbil skrze proroky své v písmích svatých,)
quod ante promiserat per prophetas suos in scripturis sancti

hanby otce svého a matky své neodkryješ; matka tvá jest, neodkryješ hanby její.
turpitudinem patris et turpitudinem matris tuae non discoperies mater tua est non revelabis turpitudinem eiu

Řekltě pán: zaseť vyvedu své, jako z bázan, zase vyvedu z hlubokosti mořské.
fiat mensa eorum coram ipsis in laqueum et in retributiones et in scandalu

pán dal slovo své, i těch, kteréž potěšeně zvěstovaly, zástup veliký, řkoucích:
et posui vestimentum meum cilicium et factus sum illis in parabola

neskládejte naděje své v slovích lživých, říkajíce: chrám hospodinův, chrám hospodinův, chrám hospodinův jest.
nolite confidere in verbis mendacii dicentes templum domini templum domini templum domini es