Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
navrátím se do domu svého, odkudž jsem vyšel. a přijda, nalezne prázdný, vyčištěný a ozdobený.
tunc dicit revertar in domum meam unde exivi et veniens invenit vacantem scopis mundatam et ornata
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dalť jej vyčistiti, aby v ruku vzat byl; jestiť nabroušený meč, jest i vyčištěný, aby dán byl do ruky mordujícího.
et dedi eum ad levigandum ut teneatur manu iste exacutus est gladius et iste limatus ut sit in manu interficienti
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a protož jsem zapřisáhl domu elí, že nebude vyčištěna nepravost domu elí žádnou obětí, ani obětí suchou až na věky.
idcirco iuravi domui heli quod non expietur iniquitas domus eius victimis et muneribus usque in aeternu
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: