Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
isa dma
isa dma
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
můstek isa
isa tilts
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
přesměrování isa portů
isa portu pārvadīšana
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
14/ 17 isa tio b.
14/ 17 ris ati o
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
chraňte před mrazem. isa
nesasaldēt. ris
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
"isa" za "imperial napoleon"
isa aiz imperial napoleon,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
oznaČenÍ „ uchovÁvat mimo dosah dĚtÍ “ isa
vĀrdi “ uzglabĀt bĒrniem nepieejamĀ un neredzamĀ vietĀ ”
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
inteligentní pomocník pro udržování rychlosti (isa)
inteliģentais ātruma palīgs (iĀp)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
souhrn ÚdajŮ o pŘÍpravku isa or uth ga tin ker ma
de d
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
"— nakažlivá chudokrevnost lososů (isa) [5]
"— lašu infekciozā anēmija [5],
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
přípravek porcilis pesti obsahuje subjednotkový antigen e2 viru klasického moru prasat. isa
porcilis pesti satur klasiskā cūku mēra vīrusa (kcmv) - e2 subvienības antigēnu.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
systémy isa mohou také snížit spotřebu paliva a hlučnost a zlepšit kvalitu vzduchu.
iĀp sistēmas var samazināt arī degvielas patēriņa un trokšņa līmeni, kā arī uzlabot gaisa kvalitāti.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
isa— international standards on auditing (mezinárodní auditorské standardy)
1. diagrammaeaf palīdzība budžeta atbalstam un projektiem
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
isa je všeobecný pojem pro systém, jehož účelem je zvýšit dodržování nejvyšší dovolené rychlosti.
iĀp ir vispārīgs termins sistēmai, kuras mērķis ir palielināt ātruma ierobežojuma ievērošanu.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
systémy isa obecně zjišťují polohu vozidla a porovnávají aktuální rychlost vozidla s oznámenou nebo doporučenou bezpečnou rychlostí v konkrétním místě.
kopumā iĀp sistēmas nosaka transportlīdzekļa pozīciju un salīdzina transportlīdzekļa esošo ātrumu ar noteikto ātruma ierobežojumu vai ieteicamo drošo ātrumu attiecīgajā vietā.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lékovky z hydrolytického skla typu i nebo z polyethylentereftalátu (pet) o obsahu 50 ml u 25 - isa
6. 5 tiešā iepakojuma veids un saturs o hidrolītiska i tipa stikla vai polietilēna tereftalāta (pet) pudeles ar 50ml 25 devām, 100ml 50devām un 250ml 125 devām. ati pudeles noslēgtas ar nitrilgumijas aizbāzni un noplombētas ar kodētu alumīnija vāciņu.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
kterým se stanoví kritéria pro vymezení pásem a úřední dozor při podezření na výskyt nakažlivé chudokrevnosti lososů (isa) nebo po jeho potvrzení
par zonēšanas un valsts uzraudzības kritērijiem, rodoties aizdomām par saslimšanu ar lašu infekciozo anēmiju (isa) vai gūstot tam apstiprinājumu
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
(4) je důležité, aby se isa zdolávala, a tak se bránilo jejímu rozšíření do dalších oblastí.
(4) lašu infekciozo anēmiju ir svarīgi kontrolēt, lai novērstu tās tālāku izplatību uz citiem apgabaliem.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
Členské státy zajišťují, aby se zpracovávání produktů rybolovu pocházejících z akvakultury druhů vnímavých k ehn, isa, vhs a ihn provádělo ve schválených dovozních střediscích, ledaže:
dalībvalstis nodrošina, lai akvakultūras zivju produktu apstrāde no sugām, kas ir uzņēmīgas pret ehn, isa, vhs un ihn, notiktu apstiprinātā importa centrā, ja vien:
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens: