Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
etsi je evropsk̅ normalizaイnó orgèn, kter̅ se specializuje na oblast telekomunikacó.
etsi veidoja pコc tam, kad izkristalizコjョs izpratne par to, ka tele-komunikョcijas infrastruktヰra, kas nosedz visu eiropu un kurai raksturナgs augsts savstarpコjas izmantojamナbas lナmenis, ir vienナ-gais veids, kョ izveidot eiropas tirgu telekomunikョciju tehnikai un pakalpojumiem.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
10) ¶nèrodnó normalizaイnó orgènƒ: orgèn uveden̅ v pヨóloze ii.
minコtョs iestョdes, ar da™iem izミコmumiem, ir フoti lナdzナgas uzbヰ-ves, struktヰrvienナbu un darbナbas ziミョ.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
na zèkladク smlouvy o spoluprèci s mezinèrodnó normalizaイnó organizacó (iso), tzv.
cen pョrvaldナþanas centrs ir atbildナgs par cen ikdienas darbu.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
komise pヨenesla odpovクdnost za zavedenó postupu na evropskï normalizaイnó orgèny prostヨednictvóm roイnó smlouvy.
atbildナbu par þo procedヰru ievieþanu komisija uzlikusi eiropas standartizョcijas iestョdコm, noslコdzot ikgadコjo lナgumu.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mo™nost ÿイasti vyhodnocuje nèrodnó normalizaイnó orgèn, kte-r̅ si zvoló jeden nebo druh̅ typ ÿイasti.
katrョ valstナ standartizョcijas iestョde nolemj, kョdョ lナmenナ iesaistナ-ties attiecナgajョ darbョ.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nèrodnó normalizaイnó orgèny jsou vþechny イleny evropsk̅ch normalizaイnóch orgènヮ, aン ji™ cen, nebo cenelec a obecnク takï iso nebo iec.
10) ƒ v a l s t s standartizョcijas iestョde• › ii pielikumョ minコtョ iestョde
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
na zèkladク kladnï odpovクdi stèlïho v̅boru komise vyzve ev-ropskï normalizaイnó orgèny, aby v danïm obdobó pヨipravily jednu nebo nクkolik norem.
mコrノis ir rast praktiskus risinョjumus tajョs jomョs, kur radu-þョs problコmas ar informョcijas procedヰras ievieþanu.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dヮsledkem skuteイnosti, ™e se nèrodnó normalizaイnó orgèny ÿイastnó udクlovènó mandètヮ, je jejich zapojenó do v̅sledkヮ ev-ropskï normalizaイnó prèce.
ja pastョvナgョ komiteja nosprie™, ka viss ir kョrtナbョ, tad komisija aicina eiropas standartizョcijas iestョdes zinョmョ laika posmョ iz-strョdョt vienu vai vairョkus standartus.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aby mohla b̅t smクrnice zcela ÿイinnè, musó vþichni zÿイastnクnó, tj. nèrodnó orgèny, normalizaイnó orgèny a hospodèヨskï subjek-ty, dokonale rozumクt jejóm ustanovenóm a b̅t si pヨesnク vクdomi
ja vコlamies, lai direktナva bヰtu pilnナgi efektナva, visiem þョ procesa dalナbniekiem (valstu pョrstョvji, standartizョcijas iestョdes, eiropas savienナbas ekonomiskョs instances) pilnナbョ jョsaprot direktナvョ iekフautie noteikumi, visiem skaidri jョizprot savas tiesナbas un pienョkumi.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ko-mise, イlenskï stèty, evropskï a nèrodnó normalizaイnó orgèny, majó informace o nèvrzóch nèrodnóch norem a technick̅ch pヨedpisヮ velkou dヮle™itost pro vþechny obイany unie.
tajョ pat laikョ gan jョatzナst, ka informョcija par nacionョ-lajiem standartiem un tehniskiem noteikumiem nepョrprotami interesコ arナ visus savienナbas pilsoミus.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
finanイnó prostヨedky/prostヨedky pヨidクlenï projektu: 10 %
projektam iedalナtie resursi/lナdzekフi: 10 %
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: