Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
choroby přenášené vektory
pārnēsājamas slimības
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
celkové vibrace přenášené na člověka
visa ķermeņa vibrācija
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b) nevolí příjemce přenášené informace a
b) neizvēlas pārraides saņēmēju;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
tím narušuje signály přenášené mezi mozkovými buňkami
tā iedarbības mehānisms nav precīzi zināms, bet ir noskaidrots, ka tas piesaistās vairākiem receptoriem uz galvas smadzeņu nervu šūnu virsmas.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
c) nevolí a nezmění obsah přenášené informace.
c) neizvēlas vai nepārveido informāciju, kas iekļauta datu pārraidē.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
--- klíčové ukazatele přenášené pro sestavení agregátů eurozóny.
--- pamatrādītāji, kas jānosūta euro zonas kopsavilkuma rādītāju sagatavošanai.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
může zahrnovat informace přenášené a ukládané elektronickými prostředky;
tas var ietvert informāciju, kas pārsūtīta un uzglabāta elektroniskiem līdzekļiem;
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
3.přenášené položky plateb -2829903395,29 -2246023738,48 -
Šī pozīcija attiecas uz trīs prasībām, kas pašreiz iesniegtas pret komisiju, par zaudējumu atlīdzināšanu:
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
3.přenášené položky plateb _bar_ 2829903395,29 _bar_ 2246023738,48 _bar_
portugāle _bar_ 58233 _bar_ 42074 _bar_ somija _bar_ 2076 _bar_ 1612 _bar_
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
b) mohou být ručně přenášeny a
b) ko var pārnēsāt rokās, un
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
Referens: