You searched for: farmakovigilanční (Tjeckiska - Maltesiska)

farmakovigilanční
farmakoviġilanza

farmakovigilanční plán
sistema ta ’ farmakoviilanza

farmakovigilanční plán:
sistema ta ’ farmakoviġilanza:

farmakovigilanční inspekce
spezzjonijiet tal-farmakoviġilanza

farmakovigilanční plán nebo činnosti k minimalizaci rizika
pjan ta ’ farmakoviġilanza jew attivitajiet li jimminimizzaw ir- riskju

bezpečnosti, farmakovigilanční plán nebo činnosti k minimalizaci rizik.
sigurtà, pjan ta ’ farmakoviġilanza jew attivitajiet sabiex ikun imnaqqas għall- minimu r- riskju.

bezpečnosti, farmakovigilanční plán nebo na činnosti k minimalizaci rizik
kurrenti, pjan farmacoviġilanza jew fuq l- attivitajiet li jnaqqsu ir- riskju

bezpečnosti, farmakovigilanční plán nebo na činnosti k minimalizaci rizik.
id- detentur ta ’ l- awtorizzazzjoni għat- tqegħid fis- suq għandu jinbgħat psur periodic safety update report, darba fis- sena.

- sledovat zavedení registru/ systému surveillance v návaznosti na nález farmakovigilanční
- sabiex tiġi segwita l- implimentazzjoni tar- reġistru/ sistema ta ’ sorvelljanza lil hinn mir- riżultati

(29) farmakovigilanční systémy by měly zohledňovat dostupné údaje o nedostatečné účinnosti.
(29) is-sistemi ta'farmakoviġilanza għandhom iqisu d-data disponibbli dwar in-nuqqas ta'effikaċja.

když jsou obdrženy nové informace ovlivňující současnou specifikaci bezpečnosti, farmakovigilanční plán nebo plán o minimalizaci rizik
meta tasal informazzjoni ġdida li jista ’ jkollha impatt fuq l- ispeċifikazzjoni kurrenti dwar is - sigurtà, pjan ta ’ farmakoviġilanza jew attivitajiet sabiex ikun imnaqqas għall- minimu r- riskju.

držitel rozhodnutí o registraci se zavazuje provést dodatečné farmakovigilanční činnosti podrobně popsané ve farmakovigilančním plánu.
pjan ta 'l- immaniġġar tar- riskju il- mah jikkommetti ruħu li jwettaq attivitajiet addizzjonali ta' farmakoviġilanza kif dettaljati fil- pjan ta 'farmakoviġilanza.

držitel rozhodnutí o registraci je povinen provést studie a doplňující farmakovigilanční činnosti podrobně uvedené ve farmakovigilančním plánu.
flimkien mal- psurs għandu jiġi ppreżentat pjan ta ’ maniġment ta ’ riskju aġġornat, bħal fil- linja

držitel rozhodnutí o registraci se zavazuje provádět studie a další farmakovigilanční aktivity podrobně uvedené ve farmakovigilančním plánu. iž
l- mah jintrabat li jagħmel l- istudji u attivitajiet oħra ta ’ farmakoviġilanza, deskritti fil- pjan tal - farmakoviġilanza a iċin

po získání nových informací, které mohou ovlivnit aktuální údaje o bezpečnosti, farmakovigilanční plán nebo aktivity na minimalizování rizik
meta jinkiseb tagħrif ġdid li jista ’ jkollu xi impatt fuq l- ispeċifikazzjoni tas- sigurtà kurrenti, pjan ta ’ farmakoviġilianza jew attivitajiet li jnaqqsu r- riskju

držitel rozhodnutí o registraci se zavazuje provádět studie a další farmakovigilanční aktivity, které jsou detailně uvedeny v plánu farmakovigilance.
id- detentur ta 'l- awtorizzazzjoni għat- tqegħid fis- suq jimpenja ruħu li jwettaq studji addizzjonali u attivitajiet ta' farmakoviġilanza addizzjonali dettaljati fil- pjan ta 'farmakoviġilanza.

jestliže byly obdrženy nové informace, které mohou mít dopad na současné specifikace bezpečnost, farmakovigilanční plán nebo činnosti k minimalizování rizik.
meta tasal informazzjoni li jista ’ jkollha impatt fuq l- ispeċifikazzjoni kurrenti dwar is- sigurtà, pjan ta ’ farmakoviġilanza jew attivitajiet sabiex ikun imnaqqas għall- minimu r- riskju.

plán řízení rizik držitel rozhodnutí o registraci se zavazuje, že provede studie a další farmakovigilanční aktivity, které jsou uvedeny ve farmakovigilančním plánu.
pjan ta ’ l- immaniġġar tar- riskju l- mah jikkommetti ruħu li jgħamel l- istudji u xi attivitajiet oħra ta ’ farmakoviġilanza kif spjegati fid - dettal fil- pjan ta ’ farmakoviġilanza.

(33) je zájmem společenství zajistit, aby veterinární farmakovigilanční systémy centralizovaně registrovaných přípravků a přípravků registrovaných jinými postupy byly konzistentní.
(33) huwa fl-interess tal-komunità li tiżgura li sistemi veterinarji ta'farmakoviġilanza għal prodotti mediċinali ċentralment awtorizzati u dawk awtorizzati bi proċeduri oħra jkunu konsistenti.

držitel rozhodnutí o registraci se zavazuje provést studie a další činnosti z oblasti farmakovigilance popsané ve farmakovigilančním plánu.
il- mah jimpenja ruħu li jwettaq l- istudji u attivitajiet addizzjonali ta 'farmakoviġilanza kif dettaljati fil- pjan ta' farmakoviġilanza.