Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
4- metyl -2- pentanon (metylisobutylketon)
4-metilpentan-2-on (metil isobutil keton)
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
metyl parahydroxybenzoát (e 218) propyl parahydroxybenzoát (e 216)
methyl parahydroxybenzoate (e 218) propyl parahydroxybenzoate (e 216)
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
laktony (kromě kumarinu, metyl-, etyl- kumarinu), ostatní
laktoni (bl-esklużjoni tal-kumarin, metilkumarini u etilkumarini)
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zdá se, že primární metabolickou cestou je přeměna na isomery metyl- 6- naltrexolu a na methylnatrexon sulfát.
il- konverżjoni għal iżomeri ta ’ methyl- 6- naltrexol u methylnaltrexone sulphate jidher li huwa l- passaġġ primarju għal metaboliżmu.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
metyl parahydroxybenzoát (e 218) 1, 6 mg/ ml propyl parahydroxybenzoát (e 216) 0, 2 mg/ ml
methyl parahydroxybenzoate (e 218) 1. 6 mg/ ml propyl parahydroxybenzoate (e 216) 0. 2 mg/ ml
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
(složitá směs uhlovodíků z destilace uhlovodíků obvykle v rozmezí c3 až c5, převážně isopentan a 3-metyl-1-buten.
(taħlita kumplessa ta' idrokarburi middistillazzjoni ta' idrokarburi ġeneralment f'medda tan-numri talkarbonju minn c sa c
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
každý z izomerů metyl- 6- naltrexolu má poněkud nižší antagonistický účinek než mateřská sloučenina a nižší expozici v plazmě ve výši přibližně 8% z původního léčiva.
kull wieħed mill- iżomeri ta ’ methyl- 6- naltrexol għandu kemmxejn anqas attività antagonista mill- kompost ġenitur, u espożizzjoni baxxa fil- plażma ta ’ madwar 8% tal- materjal relatat mal- mediċina.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
po odstranění tohoto zbarvení tím, že se přidá 0,8 ml roztoku 10 milimolů kyseliny chlorovodíkové v jednom litru, se přidá 5 kapek červeného roztoku metylu a extrakt se zbarví červeně nebo oranžovočerveně.
wara t-tneħħija tal-kulur biż-żieda ta' 0,08 ml ta' soluzzjoni li fiha jkun jinsab 10 millimole hydrochloric acid kull litru, iż-żieda ta' ħames taqtiriet ta' soluzzjoni methyl red tipproduċi kulur aħmar jew aħmar fl-oranġjo.
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: