You searched for: apnoe (Tjeckiska - Polska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tjeckiska

Polska

Info

Tjeckiska

apnoe

Polska

bezdech

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tjeckiska

spánková apnoe

Polska

zespół bezdechu we śnie

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tjeckiska

syndrom spánkové apnoe

Polska

zespół bezdechu we śnie

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tjeckiska

syndrom obstrukční spánkové apnoe

Polska

bezdech senny obturacyjny

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tjeckiska

apnoe se léčí dechovou podporou.

Polska

w przypadku bezdechu należy zastosować oddech wspomagany.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tjeckiska

dyspnoe, hypoventilace. respirační deprese, apnoe.

Polska

depresja oddechowa, bezdech.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tjeckiska

závažné renální poškození syndrom spánkového apnoe.

Polska

ciężkie zaburzenia czynności nerek.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tjeckiska

byly pozorovány cheyne- stokesovo dýchání a apnoe.

Polska

obserwowano oddech cheyne- stokesa i bezdech.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tjeckiska

spánkové apnoe mohou způsobovat nepřiměřenou denní ospalost.

Polska

bezdech senny może prowadzić do nadmiernej senności w dzień.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tjeckiska

během této studie byl pozorován jeden případ spánkové apnoe.

Polska

w trakcie badania odnotowano jeden przypadek bezdechu periodycznego we śnie.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tjeckiska

apnoe Škytavka hypoventilace dyspnoe plicní poruchy zesílený kašel rhinitis

Polska

odbijanie się zaburzenia żołądkowo- jelitowe niedrożność jelit suchość w jamie ustnej niestrawność brak łaknienia

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tjeckiska

očekávané změny respiračních funkcí jsou bradypnoe, nepravidelné dýchání, hypoventilace a apnoe.

Polska

możliwe objawy ze strony układu oddechowego to: spowolnienie oddechu, oddech przerywany, hipowentylacja oraz bezdech.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tjeckiska

apnoe u velmi předčasně narozených dětí (≤ 28. týden těhotenství) (viz bod 4. 4).

Polska

bezdech u niemowląt przedwcześnie urodzonych (≤ 28. tygodniu ciąży) (patrz punkt 4. 4).

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

vzácné nežádoucí účinky (> 1/ 10 000, < 1/ 1 000): apnoe velmi vzácné nežádoucí účinky (< 1/ 10 000): anafylaxe, urtikarie

Polska

rzadko (> 1/ 10 000, < 1/ 1 000): bezdech, bardzo rzadko (< 1/ 10 000): anafilaksja, pokrzywka.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,740,657,920 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK