Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dvb
dvb
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dvb dvr
dvb dvr
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dvb- s
dvb- s
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
dvb video
dvb video
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
střih dvb streamů
cięcie strumieni dvb
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dvb rozhranívideo device type
interfejs dvbvideo device type
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
přidělování licencí na sítě dvb-t
przyznawanie licencji na emisję w systemie sieciowym dvb-t
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dárce dvb- c a dvb- t karet
zakup karty dvb- c i dvb- t
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
mai 2004 die entsprechenden dvb-t-lizenzen.
mai 2004 die entsprechenden dvb-t-lizenzen.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
interaktivita tudíž není skutečným znakem dvb-t.
z tego względu interaktywność nie jest cechą, która może być przypisana dvb-t.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zavedení dvb-t ve venkovských a odlehlých oblastech
wprowadzenie dvb-t na obszarach wiejskich i oddalonych
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
přidělování vysílacích licencí dvb-t pro provozovatele komerčního vysílání
przyznawanie licencji na nadawanie w systemie dvb-t nadawcom prywatnym
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dvb digital video broadcasting (digitální obrazové vysílání)
dvb digital video broadcasting (telewizja cyfrowa)
Senast uppdaterad: 2014-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
darüber hinaus wurde die dvb-t förderrichtlinie von der lfm erst am 19.
darüber hinaus wurde die dvb-t förderrichtlinie von der lfm erst am 19.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
odbor politiky vývozu zbraní a kontroly zbraní (dvb/ww)
arms export policy division and arms control (dvb/ww)
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
tato úloha byla převedena na provozovatele komerčního vysílání přidělením přenosových kapacit dvb-t.
wypełnienie tego zadania zostało powierzone prywatnym nadawcom telewizyjnym poprzez przydzielenie im pojemności transmisyjnych w systemie dvb-t.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ze střednědobého hlediska ztratili provozovatelé kabelových systémů zákazníky z důvodu bezplatné platformy dvb-t.
w średniej perspektywie czasowej operatorzy kablowi utracili klientów na rzecz wolnej od opłat platformy dvb-t.
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
postup se týkal především provozu vysílání sítě dvb-t v severním porýní-vestfálsku.
procedura dotyczyła w szczególności działalności sieci dvb-t w nadrenii północnej-westfalii.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
programová místa dvb-t přidělená provozovatelům v oblasti düsseldorf/porúří nejsou v tabulce uvedena.
miejsca programowe w ramach dvb-t, przydzielone nadawcom z obszaru düsseldorf/zagłębie ruhry, nie zostały uwzględnione w tabeli.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zpráva o digitalizaci dále poskytuje přehled o rozšíření dvb-t podle jednotlivých oblastí [16].
w raporcie w sprawie cyfryzacji podano oprócz tego rozpowszechnienie dvb-t według obszarów [16].
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: