Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sestava eupt kosovo ima enotno strukturo poveljevanja.
eupt kosova struktūrai ir vienota komandķēde.
Senast uppdaterad: 2010-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(53) izdajanje potrdil o usposobljenosti bi moralo biti enotno.
(53) kvalifikācijas sertifikātu izsniegšana būtu jānodrošina vienotā veidā.
Senast uppdaterad: 2010-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ker je treba zagotoviti enotno uporabo pravil egp o državni pomoči v celotnem evropskem gospodarskem prostoru,
tĀ kĀ ir jānodrošina eez valsts atbalsta noteikumu vienāda piemērošana visā eiropas ekonomikas zonā,
Senast uppdaterad: 2010-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vsaka država članica v ta namen imenuje enotno kontaktno točko, ki je javno dostopna na medmrežju.
Šajā nolūkā katra dalībvalsts izvirza vienu kontaktpunktu un dara to publiski pieejamu ar interneta starpniecību.
Senast uppdaterad: 2010-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(6) ukrepi, predvideni s to uredbo, so potrebni ter ustrezni in jih je treba uporabljati enotno.
(6) Šajā regulā paredzētie pasākumi ir nepieciešami un atbilstoši, un tie jāpiemēro vienādi.
Senast uppdaterad: 2010-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oktobra 2007 o vzpostavitvi skupne ureditve kmetijskih trgov in o posebnih določbah za nekatere kmetijske proizvode ("uredba o enotni sut") [1],
októbra 2007 o vytvorení spoločnej organizácie poľnohospodárskych trhov a o osobitných ustanoveniach pre určité poľnohospodárske výrobky (nariadenie o jednotnej spoločnej organizácii trhov) [1],
Senast uppdaterad: 2010-09-27
Användningsfrekvens: 27
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering