Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
garret fitzgerald,
garreta fitzgeralda,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
roku 1897 se oženil s irin mabel fitzgerald.
w 1897 roku ożenił się z mabel fitzgerald.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
poslouchala široké spektrum hudby, zahrnující aretha franklin, ella fitzgerald, a swing.
dorastała słuchając muzyki różnych stylów, szczególnie takich artystów jak aretha franklin, ella fitzgerald.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thomas fitzgerald dolan (* 15. září 1975, arlington) je bývalý americký plavec.
15 września 1975 w arlington), amerykański pływak.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
další známou verzi živě nahrála ella fitzgerald v berlíně v roce 1960, kdy po první sloce zapomněla text a úspěšně improvizovala nový, což ji vyneslo cenu grammy.
w 1960 roku na koncercie w berlinie ella fitzgerald zapomniała słów po pierwszej zwrotce i dalej improwizowała, co dało jej nagrodę grammy.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
: john fitzgerald kennedy, robert kennedy, jacqueline kennedyová, william howard taft, hiram bingham, william f. halsey aj.
na cmentarzu w arlington miały miejsce pogrzeby państwowe - william taft, john fitzgerald kennedy, robert f. kennedy oraz gen. john pershing.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
martin fitzgerald lawrence (* 16. duben, 1965, frankfurt nad mohanem, německo) je americký herec, komik, producent a režisér.
16 kwietnia 1965 roku w bazie wojskowej w niemczech, frankfurt nad menem) – amerykański aktor, komik, scenarzysta, reżyser i producent filmowy.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
== držitelé ocenění ==* 1982: roy eldridge, dizzy gillespie, sun ra* 1983: count basie, kenny clarke, sonny rollins* 1984: ornette coleman, miles davis, max roach* 1985: gil evans, ella fitzgeraldová, jonathan jones* 1986: benny carter, dexter gordon, teddy wilson* 1987: cleo patra brown, melba liston, jay mcshann* 1988: art blakey, lionel hampton, billy taylor* 1989: barry harris, hank jones, sarah vaughan* 1990: george russell, cecil taylor, gerald wilson* 1991: danny barker, buck clayton, andy kirk, clark terry* 1992: betty carter, dorothy donegan, harry „sweets“ edison* 1993: milt hinton, jon hendricks, joe williams* 1994: louie bellson, ahmad jamal, carmen mcrae* 1995: ray brown, roy haynes, horace silver* 1996: tommy flanagan, j. j. johnson, benny golson* 1997: billy higgins, milt jackson, anita o'day* 1998: ron carter, james moody, wayne shorter* 1999: dave brubeck, art farmer, joe henderson* 2000: david baker, donald byrd, marian mcpartland* 2001: john lewis, jackie mclean, randy weston* 2002: frank foster, percy heath, mccoy tyner* 2003: jimmy heath, elvin jones, abbey lincoln* 2004: jim hall, chico hamilton, herbie hancock, luther henderson, nancy wilson, nat hentoff* 2005: kenny burrell, paquito d'rivera, slide hampton, shirley horn, artie shaw, jimmy smith, george wein* 2006: ray barretto, tony bennett, bob brookmeyer, chick corea, buddy defranco, freddie hubbard, john levy* 2007: tošiko akijoši, curtis fuller, ramsey lewis, dan morgenstern, jimmy scott, frank wess, phil woods* 2008: candido camero, andrew hill, quincy jones, tom mcintosh, gunther schuller, joe wilder* 2009: george benson, jimmy cobb, lee konitz, toots thielemans, rudy van gelder, snooky young* 2010: muhal richard abrams, george avakian, kenny barron, bill holman, bobby hutcherson, yusef lateef, annie ross, cedar walton* 2011: hubert laws, david liebman, johnny mandel, orrin keepnews, rodina marsalisova (ellis marsalis, jr., branford marsalis, wynton marsalis, delfeayo marsalis, jason marsalis)* 2012: jack dejohnette, von freeman, charlie haden, sheila jordan, jimmy owens* 2013: mose allison, lou donaldson, lorraine gordon, eddie palmieri* 2014: jamey aebersold, anthony braxton, richard davis, keith jarrett* 2015: carla bley, george coleman, charles lloyd, joe segal== reference ==
== laureaci ==* 1982 roy eldridge, dizzy gillespie, sun ra* 1983 count basie, kenny clarke, sonny rollins* 1984 ornette coleman, miles davis, max roach* 1985 gil evans, ella fitzgerald, jo jones* 1986 benny carter, dexter gordon, teddy wilson* 1987 cleo patra brown, melba liston, jay mcshann* 1988 art blakey, lionel hampton, billy taylor* 1989 barry harris, hank jones, sarah vaughan* 1990 george russell, cecil taylor, gerald wilson* 1991 danny barker, buck clayton, andy kirk, clark terry* 1992 betty carter, dorothy donegan, harry „sweets” edison* 1993 milt hinton, jon hendricks, joe williams* 1994 louie bellson, ahmad jamal, carmen mcrae* 1995 ray brown, roy haynes, horace silver* 1996 tommy flanagan, j. j. johnson, benny golson* 1997 billy higgins, milt jackson, anita o'day* 1998 ron carter, james moody, wayne shorter* 1999 dave brubeck, art farmer, joe henderson* 2000 david baker, donald byrd, marian mcpartland* 2001 john lewis, jackie mclean, randy weston* 2002 frank foster, percy heath, mccoy tyner* 2003 jimmy heath, elvin jones, abbey lincoln* 2004 jim hall, chico hamilton, herbie hancock, luther henderson, nancy wilson, nat hentoff* 2005 kenny burrell, paquito d'rivera, slide hampton, shirley horn, artie shaw, jimmy smith, george wein* 2006 ray barretto, tony bennett, bob brookmeyer, chick corea, buddy defranco, freddie hubbard, john levy* 2007 toshiko akiyoshi, curtis fuller, ramsey lewis, dan morgenstern, jimmy scott, frank wess, phil woods* 2008 candido camero, andrew hill, quincy jones, tom mcintosh, gunther schuller, joe wilder* 2009 george benson, jimmy cobb, lee konitz, toots thielemans, rudy van gelder, snooky young* 2010 muhal richard abrams, george avakian, kenny barron, bill holman, bobby hutcherson, yusef lateef, annie ross, cedar walton* 2011 hubert laws, david liebman, johnny mandel, orrin keepnews i rodzina marsalisów (ellis marsalis, branford marsalis, wynton marsalis, delfeayo marsalis oraz jason marsalis)* 2012 jack dejohnette, von freeman, charlie haden, sheila jordan, jimmy owens* 2013 mose allison, lou donaldson, lorraine gordon, eddie palmieri* 2014 jamey aebersold, anthony braxton, richard davis, keith jarrett* 2015 carla bley, george coleman, charles lloyd, joe segal== bibliografia ==* nea jazz masters 1982-2015
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: