You searched for: sandomierski (Tjeckiska - Polska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Czech

Polish

Info

Czech

sandomierski

Polish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tjeckiska

Polska

Info

Tjeckiska

prvním panovníkem (v období 1146 až 1166) byl henryk sandomierski, syn boleslava křivoústého.

Polska

pierwszym władcą (w okresie od 1146 do 1166) był henryk sandomierski, syn bolesława krzywoustego.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

zahrnuje geomorfologické jednotky těchto úrovní:* provincie (první dvě číslice)* subprovincie (první tři číslice)* makroregion (první číslice za tečkou; přibližně odpovídá geomorfologické oblasti v českém členění)* mezoregion (dvě číslice za tečkou; přibližně odpovídá geomorfologickému celku v českém členění)== 31 nizina Środkowoeuropejska (středoevropská nížina) ==: 313 pobrzeża południowobałtyckie (jihobaltické pobřeží):: 313.2-3 pobrzeże szczecińskie (Štětínské pobřeží)::: 313.21 uznam i wolin (uznam a wolin)::: 313.22 wybrzeże trzebiatowskie::: 313.23 równina wkrzańska (równina policka)::: 313.24 dolina dolnej odry (dolní poodří)::: 313.25 równina goleniowska::: 313.26 wzniesienia szczecińskie (Štětínské výšiny)::: 313.27 wzgórza bukowe::: 313.28 równina wełtyńska::: 313.31 równina pyrzycko-stargardzka::: 313.32 równina nowogardzka::: 313.33 równina gryficka:: 313.4 pobrzeże koszalińskie (koszalinské pobřeží)::: 313.41 wybrzeże słowińskie::: 313.42 równina białogardzka::: 313.43 równina słupska::: 313.44 wysoczyzna damnicka::: 313.45 wysoczyzna Żarnowiecka::: 313.46 pradolina redy-Łeby:: 313.5 pobrzeże gdańskie (gdaňské pobřeží)::: 313.51 pobrzeże kaszubskie (kašubské pobřeží)::: 313.52 mierzeja helska::: 313.53 mierzeja wiślana::: 313.54 Żuławy wiślane::: 313.55 wysoczyzna elbląska::: 313.56 równina warmińska::: 313.57 wybrzeże staropruskie: 314-316 pojezierza południowobałtyckie (jihobaltské pojezeří):: 314.4 pojezierze zachodniopomorskie (západopomořanské pojezeří)::: 314.41 pojezierze myśliborskie::: 314.42 pojezierze choszczeńskie::: 314.43 pojezierze ińskie::: 314.44 wysoczyzna Łobeska::: 314.45 pojezierze drawskie::: 314.46 wysoczyzna polanowska::: 314.47 pojezierze bytowskie:: 314.5 pojezierze wschodniopomorskie (východopomořanské pojezeří)::: 314.51 pojezierze kaszubskie::: 314.52 pojezierze starogardzkie:: 314.6-7 pojezierze południowopomorskie (jihopomořanské pojezeří)::: 314.61 równina gorzowska::: 314.62 pojezierze dobiegniewskie::: 314.63 równina drawska::: 314.64 pojezierze wałeckie::: 314.65 równina wałecka::: 314.66 pojezierze szczecineckie::: 314.67 równina charzykowska::: 314.68 dolina gwdy::: 314.69 pojezierze krajeńskie::: 314.71 bory tucholskie::: 314.72 dolina brdy::: 314.73 wysoczyzna Świecka:: 314.8 dolina dolnej wisły (dolní povislí)::: 314.81 dolina kwidzyńska::: 314.82 kotlina grudziądzka::: 314.83 dolina fordońska:: 314.9 pojezierze iławskie (iławské pojezeří):: 315.1 pojezierze chełmińsko-dobrzyńskie::: 315.11 pojezierze chełmińskie::: 315.12 pojezierze brodnickie::: 315.13 dolina drwęcy::: 315.14 pojezierze dobrzyńskie::: 315.15 garb lubawski::: 315.16 równina urszulewska:: 315.3 pradolina toruńsko-eberswaldzka (toruňsko-eberswaldské praúdolí)::: 315.31 kotlina freienwaldzka::: 315.32 kotlina gorzowska::: 315.33 dolina Środkowej noteci::: 315.34 kotlina toruńska::: 315.35 kotlina płocka:: 315.4 pojezierze lubuskie (brandenbursko-lubuskie)::: 315.41 lubuski przełom odry::: 315.42 pojezierze Łagowskie::: 315.43 równina torzymska::: 315.44 bruzda zbąszyńska:: 315.5 pojezierze wielkopolskie (velkopolské pojezeří)::: 315.51 pojezierze poznańskie::: 315.52 poznański przełom warty::: 315.53 pojezierze chodzieskie::: 315.54 pojezierze gnieźnieńskie::: 315.55 równina inowrocławska::: 315.56 równina wrzesińska::: 315.57 pojezierze kujawskie:: 315.6 pradolina warciańsko-odrzańska::: 315.61 dolina Środkowej odry::: 315.62 kotlina kargowska::: 315.63 dolina Środkowej obry::: 315.64 kotlina Śremska:: 315.7 wzniesienia zielonogórskie (zelenohorské výšiny)::: 315.71 wzniesienia gubińskie::: 315.72 dolina dolnego bobru::: 315.73 wysoczyzna czerwieńska::: 315.74 wał zielonogórski:: 315.8 pojezierze leszczyńskie::: 315.81 pojezierze sławskie::: 315.82 pojezierze krzywińskie::: 315.83 równina kościańska::: 315.84 wał Żerkowski: 317 niziny sasko-Łużyckie (sasko-lužické nížiny):: 317.2 obniżenie dolnołużyckie (dolnolužická sníženina)::: 317.23 kotlina zasiecka:: 317.4 wzniesienia Łużyckie (lužické výšiny)::: 317.46 wał mużakowski:: 317.7 nizina Śląsko-Łużycka (slezsko-lužická nížina)::: 317.74 bory dolnośląskie::: 317.75 równina szprotawska::: 317.76 wysoczyzna lubińska::: 317.77 równina legnicka::: 317.78 równina chojnowska: 318 niziny Środkowopolskie (středopolské nížiny):: 318.1-2 nizina południowowielkopolska (jihovelkopolská nížina)::: 318.11 wysoczyzna leszczyńska::: 318.12 wysoczyzna kaliska::: 318.13 dolina konińska::: 318.14 kotlina kolska::: 318.15 wysoczyzna kłodawska::: 318.16 równina rychwalska::: 318.17 wysoczyzna turecka::: 318.18 kotlina sieradzka::: 318.19 wysoczyzna Łaska::: 318.21 kotlina grabowska::: 318.22 wysoczyzna złoczewska::: 318.23 kotlina szczercowska::: 318.24 wysoczyzna wieruszowska:: 318.3 obniżenie milicko-głogowskie (milicko-głogowská sníženina)::: 318.31 obniżenie nowosolskie::: 318.32 pradolina głogowska::: 318.33 kotlina Żmigrodzka::: 318.34 kotlina milicka:: 318.4 wał trzebnicki (třebnický val)::: 318.41 wzniesienia Żarskie::: 318.42 wzgórza dalkowskie::: 318.43 obniżenie Ścinawskie::: 318.44 wzgórza trzebnickie::: 318.45 wzgórza twardogórskie::: 318.46 wzgórza ostrzeszowskie:: 318.5 nizina Śląska (slezská nížina)::: 318.51 wysoczyzna rościsławska::: 318.52 pradolina wrocławska::: 318.53 równina wrocławska::: 318.54 dolina nysy kłodzkiej::: 318.55 równina niemodlińska::: 318.56 równina oleśnicka::: 318.57 równina opolska::: 318.58 płaskowyż głubczycki (opavská pahorkatina)::: 318.59 kotlina raciborska:: 318.6 nizina północnomazowiecka (severomazowiecká nížina)::: 318.61 wysoczyzna płońska::: 318.62 równina raciąska::: 318.63 wzniesienia mławskie::: 318.64 wysoczyzna ciechanowska::: 318.65 równina kurpiowska::: 318.66 dolina dolnej narwi::: 318.67 międzyrzecze Łomżyńskie:: 318.7 nizina Środkowomazowiecka (středomazowiecká nížina)::: 318.71 równina kutnowska::: 318.72 równina Łowicko-błońska::: 318.73 kotlina warszawska::: 318.74 dolina dolnego bugu::: 318.75 dolina Środkowej wisły::: 318.76 równina warszawska::: 318.77 równina kozienicka::: 318.78 równina wołomińska::: 318.79 równina garwolińska:: 318.8 wzniesienia południowomazowieckie (jihomazowiecké výšiny)::: 318.81 wysoczyzna bełchatowska::: 318.82 wzniesienia Łódzkie::: 318.83 wysoczyzna rawska::: 318.84 równina piotrkowska::: 318.85 dolina białobrzeska::: 318.86 równina radomska:: 318.9 nizina południowopodlaska (jihopodlaská nížina)::: 318.91 podlaski przełom bugu::: 318.92 wysoczyzna kałuszyńska::: 318.93 obniżenie węgrowskie::: 318.94 wysoczyzna siedlecka::: 318.95 wysoczyzna Żelechowska::: 318.96 równina Łukowska::: 318.97 pradolina wieprza::: 318.98 wysoczyzna lubartowska== 33 masyw czeski (Česká vysočina) ==: 332 sudety z przedgórzem sudeckim (krkonošsko-jesenická subprovincie):: 332.1 przedgórze sudeckie (krkonošsko-jesenické podhůří)::: 332.11 wzgórza strzegomskie::: 332.12 równina Świdnicka::: 332.13 masyw Ślęży::: 332.14 wzgórza niemczańsko-strzelińskie::: 332.15 obniżenie podsudeckie::: 332.16 obniżenie otmuchowskie::: 332.17 przedgórze paczkowskie (Žulovská pahorkatina a vidnavská nížina):: 332.2 pogórze zachodniosudeckie::: 332.25 obniżenie Żytawsko-zgorzeleckie::: 332.26 pogórze izerskie::: 332.27 pogórze kaczawskie::: 332.28 pogórze wałbrzyskie:: 332.3 sudety zachodnie (krkonošská oblast)::: 332.34 góry izerskie (jizerské hory)::: 332.35 góry kaczawskie (kačavské hory)::: 332.36 kotlina jeleniogórska (jelenohorská kotlina)::: 332.37 karkonosze (krkonoše)::: 332.38 rudawy janowickie (janovické rudohoří):: 332.4-5 sudety Środkowe (orlická oblast)::: 332.41 brama lubawska::: 332.42 góry wałbrzyskie::: 332.43 góry kamienne::: 332.44 góry sowie::: 332.45 góry bardzkie::: 332.46 obniżenie noworudzkie::: 332.47 obniżenie Ścinawki::: 332.48 góry stołowe::: 332.51 pogórze orlickie::: 332.52 góry orlickie (orlické hory)::: 332.53 góry bystrzyckie::: 332.54 kotlina kłodzka (kladská kotlina):: 332.6 sudety wschodnie (jesenická oblast)::: 332.61 góry złote (rychlebské hory)::: 332.62 masyw Śnieżnika (králický sněžník)::: 332.63 góry opawskie (zlatohorská vrchovina)== 34 wyżyny polskie (polské vysočiny) ==: 341 wyżyna Śląsko-krakowska (slezsko-krakovská vysočina):: 341.1 wyżyna Śląska (slezská vysočina)::: 341.11 chełm::: 341.12 garb tarnogórski::: 341.13 wyżyna katowicka::: 341.14 pagóry jaworznickie::: 341.15 płaskowyż rybnicki:: 341.2 wyżyna woźnicko-wieluńska::: 341.21 wyżyna wieluńska::: 341.22 obniżenie liswarty::: 341.23 próg woźnicki::: 341.24 próg herbski::: 341.25 obniżenie górnej warty::: 341.26 obniżenie krzepickie:: 341.3 wyżyna krakowsko-częstochowska (krakovsko-čenstochovská vysočina)::: 341.31 wyżyna częstochowska::: 341.32 wyżyna olkuska::: 341.33 rów krzeszowicki::: 341.34 garb tenczyński: 342 wyżyna małopolska (malopolská vysočina):: 342.1 wyżyna przedborska::: 342.11 wzgórza radomszczańskie::: 342.12 wzgórza opoczyńskie::: 342.13 próg lelowski::: 342.14 niecka włoszczowska::: 342.15 pasmo przedborsko-małogoskie::: 342.16 wzgórza Łopuszańskie:: 342.2 niecka nidziańska::: 342.21 płaskowyż jędrzejowski::: 342.22 wyżyna miechowska::: 342.23 płaskowyż proszowicki::: 342.24 garb wodzisławski::: 342.25 dolina nidy::: 342.26 niecka solecka::: 342.27 garb pińczowski::: 342.28 niecka połaniecka:: 342.3 wyżyna kielecka (kielecká vysočina)::: 342.31 płaskowyż suchedniowski::: 342.32 garb gielniowski::: 342.33 przedgórze iłżeckie::: 342.34-5 góry Świętokrzyskie::: 342.36 wyżyna sandomierska::: 342.37 pogórze szydłowskie: 343 wyżyna lubelsko-lwowska (lubelsko-lvovská vysočina):: 343.1 wyżyna lubelska (lubelská vysočina)::: 343.11 małopolski przełom wisły::: 343.12 płaskowyż nałęczowski::: 343.13 równina bełżycka::: 343.14 kotlina chodelska::: 343.15 wzniesienia urzędowskie::: 343.16 płaskowyż Świdnicki::: 343.17 wyniosłość giełczewska::: 343.18 działy grabowieckie::: 343.19 padół zamojski:: 343.2 roztocze::: 343.21 roztocze zachodnie::: 343.22 roztocze Środkowe::: 343.23 roztocze wschodnie== 51 karpaty zachodnie z podkarpaciem zachodnim i północnym ==: 512 podkarpacie północne (severní vněkarpatské sníženiny):: 512.1 kotlina ostrawska (ostravská pánev)::: 512.11 wysoczyzna kończycka:: 512.2 kotlina oświęcimska (osvětimská pánev)::: 512.21 równina pszczyńska::: 512.22 dolina górnej wisły::: 512.23 podgórze wilamowickie:: 512.3 brama krakowska (krakovská brána)::: 512.31 rów skawiński::: 512.32 obniżenie cholerzyńskie::: 512.33 pomost krakowski:: 512.4-5 kotlina sandomierska (sandoměřská pánev)::: 512.41 nizina nadwiślańska::: 512.42 podgórze bocheńskie::: 512.43 płaskowyż tarnowski::: 512.44 dolina dolnej wisłoki::: 512.45 równina tarnobrzeska::: 512.46 dolina dolnego sanu::: 512.47 równina biłgorajska::: 512.48 płaskowyż kolbuszowski::: 512.49 płaskowyż tarnogrodzki::: 512.51 pradolina podkarpacka::: 512.52 podgórze rzeszowskie: 513 zewnętrzne karpaty zachodnie (vnější západní karpaty):: 513.3 pogórze zachodniobeskidzkie (západobeskydské podhůří)::: 513.32 pogórze Śląskie::: 513.33 pogórze wielickie::: 513.34 pogórze wiśnickie:: 513.44-57 beskidy zachodnie::: 513.45 beskid Śląski (slezské beskydy)::: 513.46 kotlina Żywiecka::: 513.47 beskid mały::: 513.48 beskid makowski::: 513.49 beskid wyspowy::: 513.50 kotlina rabczańska::: 513.51 beskid Żywiecki::: 513.52 gorce::: 513.53 kotlina sądecka::: 513.54 beskid sądecki:: 513.6 pogórze Środkowobeskidzkie (středobeskydské podhůří)::: 513.61 pogórze rożnowskie::: 513.62 pogórze ciężkowickie::: 513.63 pogórze strzyżowskie::: 513.64 pogórze dynowskie::: 513.65 pogórze przemyskie::: 513.66 obniżenie gorlickie::: 513.67 kotlina jasielsko-krośnieńska::: 513.68 pogórze jasielskie::: 513.69 pogórze bukowskie:: 513.7 beskidy Środkowe (střední beskydy, odpovídají slovenské oblasti nízke beskydy)::: 513.71 beskid niski (nízké beskydy): 514 centralne karpaty zachodnie (střední západní karpaty):: 514.1 obniżenie orawsko-podhalańskie (podhôľno-magurská oblasť)::: 514.11 kotlina orawsko-nowotarska (oravská kotlina)::: 514.12 pieniny::: 514.13 pogórze spisko-gubałowskie (spišsko-gubałowské podhůří)::: 514.14 rów podtatrzański (podtatranská brázda):: 514.5 Łańcuch tatrzański (fatransko-tatranská oblasť)::: 514.52 tatry zachodnie (západní tatry)::: 514.53 tatry wschodnie (východní tatry)== 52 karpaty wschodnie z podkarpaciem wschodnim ==: 521 podkarpacie wschodnie (východokarpatské podhůří):: 521.1 płaskowyż sańsko-dniestrzański::: 521.11 płaskowyż chyrowski: 522, 524-526 zewnętrzne karpaty wschodnie (522 = beskidy wschodnie):: 522.1 beskidy lesiste::: 522.11 góry sanocko-turczańskie::: 522.12 bieszczady zachodnie (západní bieszczady)== 84 niż wschodniobałtycko-białoruski (východobaltsko-běloruská nížina) ==: 841 pobrzeża wschodniobałtyckie (východobaltské pobřeží):: 841.5 nizina staropruska (staropruská nížina)::: 841.57 wzniesienia górowskie::: 841.58 równina ornecka::: 841.59 nizina sępopolska: 842 pojezierza wschodniobałtyckie (východobaltské pojezeří):: 842.7 pojezierze litewskie (litevské pojezeří)::: 842.71 puszcza romincka::: 842.72 pojezierze zachodniosuwalskie::: 842.73 pojezierze wschodniosuwalskie::: 842.74 równina augustowska:: 842.8 pojezierze mazurskie (mazurské pojezeří)::: 842.81 pojezierze olsztyńskie::: 842.82 pojezierze mrągowskie::: 842.83 kraina wielkich jezior mazurskich::: 842.84 kraina węgorapy::: 842.85 wzgórza szeskie::: 842.86 pojezierze ełckie::: 842.87 równina mazurska: 843 wysoczyzny podlasko-białoruskie:: 843.3 nizina północnopodlaska (severopodlaská nížina)::: 843.31 wysoczyzna kolneńska::: 843.32 kotlina biebrzańska::: 843.33 wysoczyzna białostocka::: 843.34 wzgórza sokólskie::: 843.35 wysoczyzna wysokomazowiecka::: 843.36 dolina górnej narwi::: 843.37 równina bielska::: 843.38 wysoczyzna drohiczyńska: 845 polesie (polesí):: 845.1 polesie zachodnie (západní polesí)::: 845.11 zaklęsłość Łomaska::: 845.12 równina kodeńska::: 845.13 równina parczewska::: 845.14 zaklęsłość sosnowicka::: 845.15 garb włodawski::: 845.16 równina Łęczyńsko-włodawska::: 845.17 polesie brzeskie:: 845.3 polesie wołyńskie (volyňské polesí)::: 845.31 obniżenie dorohuckie::: 845.32 pagóry chełmskie::: 845.33 obniżenie dubieńskie== 85 wyżyny ukraińskie (ukrajinské vysočiny) ==: 851 wyżyna wołyńsko-podolska (volyňsko-podolská vysočina):: 851.1 wyżyna wołyńska (volyňská vysočina)::: 851.11 grzęda horodelska::: 851.12 kotlina hrubieszowska::: 851.13 grzęda sokalska:: 851.2 kotlina pobuża::: 851.21 równina bełska== reference ==== literatura ==* jerzy kondracki: "geografia regionalna polski.

Polska

== 31 nizina Środkowoeuropejska ==: 313 pobrzeża południowobałtyckie:: 313.2-3 pobrzeże szczecińskie::: 313.21 uznam i wolin::: 313.22 wybrzeże trzebiatowskie::: 313.23 równina wkrzańska (równina policka)::: 313.24 dolina dolnej odry::: 313.25 równina goleniowska::: 313.26 wzniesienia szczecińskie::: 313.27 wzgórza bukowe::: 313.28 równina wełtyńska::: 313.31 równina pyrzycko-stargardzka::: 313.32 równina nowogardzka::: 313.33 równina gryficka:: 313.4 pobrzeże koszalińskie::: 313.41 wybrzeże słowińskie::: 313.42 równina białogardzka::: 313.43 równina słupska::: 313.44 wysoczyzna damnicka::: 313.45 wysoczyzna Żarnowiecka::: 313.46 pradolina redy-Łeby:: 313.5 pobrzeże gdańskie::: 313.51 pobrzeże kaszubskie::: 313.52 mierzeja helska::: 313.53 mierzeja wiślana::: 313.54 Żuławy wiślane::: 313.55 wysoczyzna elbląska::: 313.56 równina warmińska::: 313.57 wybrzeże staropruskie: 314-316 pojezierza południowobałtyckie:: 314.4 pojezierze zachodniopomorskie::: 314.41 pojezierze myśliborskie::: 314.42 pojezierze choszczeńskie::: 314.43 pojezierze ińskie::: 314.44 wysoczyzna Łobeska::: 314.45 pojezierze drawskie::: 314.46 wysoczyzna polanowska::: 314.47 pojezierze bytowskie:: 314.5 pojezierze wschodniopomorskie::: 314.51 pojezierze kaszubskie::: 314.52 pojezierze starogardzkie:: 314.6-7 pojezierze południowopomorskie::: 314.61 równina gorzowska::: 314.62 pojezierze dobiegniewskie::: 314.63 równina drawska::: 314.64 pojezierze wałeckie::: 314.65 równina wałecka::: 314.66 pojezierze szczecineckie::: 314.67 równina charzykowska::: 314.68 dolina gwdy::: 314.69 pojezierze krajeńskie::: 314.71 bory tucholskie::: 314.72 dolina brdy::: 314.73 wysoczyzna Świecka:: 314.8 dolina dolnej wisły::: 314.81 dolina kwidzyńska::: 314.82 kotlina grudziądzka::: 314.83 dolina fordońska:: 314.9 pojezierze iławskie:: 315.1 pojezierze chełmińsko-dobrzyńskie::: 315.11 pojezierze chełmińskie::: 315.12 pojezierze brodnickie::: 315.13 dolina drwęcy::: 315.14 pojezierze dobrzyńskie::: 315.15 garb lubawski::: 315.16 równina urszulewska:: 315.3 pradolina toruńsko-eberswaldzka::: 315.31 kotlina freienwaldzka::: 315.32 kotlina gorzowska::: 315.33 dolina Środkowej noteci::: 315.34 kotlina toruńska::: 315.35 kotlina płocka:: 315.4 pojezierze lubuskie (brandenbursko-lubuskie)::: 315.41 lubuski przełom odry::: 315.42 pojezierze Łagowskie::: 315.43 równina torzymska::: 315.44 bruzda zbąszyńska:: 315.5 pojezierze wielkopolskie::: 315.51 pojezierze poznańskie::: 315.52 poznański przełom warty::: 315.53 pojezierze chodzieskie::: 315.54 pojezierze gnieźnieńskie::: 315.55 równina inowrocławska::: 315.56 równina wrzesińska::: 315.57 pojezierze kujawskie:: 315.6 pradolina warciańsko-odrzańska::: 315.61 dolina Środkowej odry::: 315.62 kotlina kargowska::: 315.63 dolina Środkowej obry::: 315.64 kotlina Śremska:: 315.7 wzniesienia zielonogórskie::: 315.71 wzniesienia gubińskie::: 315.72 dolina dolnego bobru::: 315.73 wysoczyzna czerwieńska::: 315.74 wał zielonogórski:: 315.8 pojezierze leszczyńskie::: 315.81 pojezierze sławskie::: 315.82 pojezierze krzywińskie::: 315.83 równina kościańska::: 315.84 wał Żerkowski: 317 niziny sasko-Łużyckie:: 317.2 obniżenie dolnołużyckie::: 317.23 kotlina zasiecka:: 317.4 wzniesienia Łużyckie::: 317.46 wał mużakowski:: 317.7 nizina Śląsko-Łużycka::: 317.74 bory dolnośląskie::: 317.75 równina szprotawska::: 317.76 wysoczyzna lubińska::: 317.77 równina legnicka::: 317.78 równina chojnowska: 318 niziny Środkowopolskie:: 318.1-2 nizina południowowielkopolska::: 318.11 wysoczyzna leszczyńska::: 318.12 wysoczyzna kaliska::: 318.13 dolina konińska::: 318.14 kotlina kolska::: 318.15 wysoczyzna kłodawska::: 318.16 równina rychwalska::: 318.17 wysoczyzna turecka::: 318.18 kotlina sieradzka::: 318.19 wysoczyzna Łaska::: 318.21 kotlina grabowska::: 318.22 wysoczyzna złoczewska::: 318.23 kotlina szczercowska::: 318.24 wysoczyzna wieruszowska:: 318.3 obniżenie milicko-głogowskie::: 318.31 obniżenie nowosolskie::: 318.32 pradolina głogowska::: 318.33 kotlina Żmigrodzka::: 318.34 kotlina milicka:: 318.4 wał trzebnicki::: 318.41 wzniesienia Żarskie::: 318.42 wzgórza dalkowskie::: 318.43 obniżenie Ścinawskie::: 318.44 wzgórza trzebnickie::: 318.45 wzgórza twardogórskie::: 318.46 wzgórza ostrzeszowskie:: 318.5 nizina Śląska::: 318.51 wysoczyzna rościsławska::: 318.52 pradolina wrocławska::: 318.53 równina wrocławska::: 318.54 dolina nysy kłodzkiej::: 318.55 równina niemodlińska::: 318.56 równina oleśnicka::: 318.57 równina opolska::: 318.58 płaskowyż głubczycki::: 318.59 kotlina raciborska:: 318.6 nizina północnomazowiecka::: 318.61 wysoczyzna płońska::: 318.62 równina raciąska::: 318.63 wzniesienia mławskie::: 318.64 wysoczyzna ciechanowska::: 318.65 równina kurpiowska::: 318.66 dolina dolnej narwi::: 318.67 międzyrzecze Łomżyńskie:: 318.7 nizina Środkowomazowiecka::: 318.71 równina kutnowska::: 318.72 równina Łowicko-błońska::: 318.73 kotlina warszawska::: 318.74 dolina dolnego bugu::: 318.75 dolina Środkowej wisły::: 318.76 równina warszawska::: 318.77 równina kozienicka::: 318.78 równina wołomińska::: 318.79 równina garwolińska:: 318.8 wzniesienia południowomazowieckie::: 318.81 wysoczyzna bełchatowska::: 318.82 wzniesienia Łódzkie::: 318.83 wysoczyzna rawska::: 318.84 równina piotrkowska::: 318.85 dolina białobrzeska::: 318.86 równina radomska:: 318.9 nizina południowopodlaska::: 318.91 podlaski przełom bugu::: 318.92 wysoczyzna kałuszyńska::: 318.93 obniżenie węgrowskie::: 318.94 wysoczyzna siedlecka::: 318.95 wysoczyzna Żelechowska::: 318.96 równina Łukowska::: 318.97 pradolina wieprza::: 318.98 wysoczyzna lubartowska== 33 masyw czeski ==: 332 sudety z przedgórzem sudeckim:: 332.1 przedgórze sudeckie::: 332.11 wzgórza strzegomskie::: 332.12 równina Świdnicka::: 332.13 masyw Ślęży::: 332.14 wzgórza niemczańsko-strzelińskie::: 332.15 obniżenie podsudeckie::: 332.16 obniżenie otmuchowskie::: 332.17 przedgórze paczkowskie:: 332.2 pogórze zachodniosudeckie::: 332.25 obniżenie Żytawsko-zgorzeleckie::: 332.26 pogórze izerskie::: 332.27 pogórze kaczawskie::: 332.28 pogórze wałbrzyskie:: 332.3 sudety zachodnie::: 332.34 góry izerskie::: 332.35 góry kaczawskie::: 332.36 kotlina jeleniogórska::: 332.37 karkonosze::: 332.38 rudawy janowickie:: 332.4-5 sudety Środkowe::: 332.41 brama lubawska::: 332.42 góry wałbrzyskie::: 332.43 góry kamienne::: 332.44 góry sowie::: 332.45 góry bardzkie::: 332.46 obniżenie noworudzkie::: 332.47 obniżenie Ścinawki::: 332.48 góry stołowe::: 332.51 pogórze orlickie::: 332.52 góry orlickie::: 332.53 góry bystrzyckie::: 332.54 kotlina kłodzka:: 332.6 sudety wschodnie::: 332.61 góry złote::: 332.62 masyw Śnieżnika::: 332.63 góry opawskie== 34 wyżyny polskie ==: 341 wyżyna Śląsko-krakowska:: 341.1 wyżyna Śląska::: 341.11 chełm::: 341.12 garb tarnogórski::: 341.13 wyżyna katowicka::: 341.14 pagóry jaworznickie::: 341.15 płaskowyż rybnicki:: 341.2 wyżyna woźnicko-wieluńska::: 341.21 wyżyna wieluńska::: 341.22 obniżenie liswarty::: 341.23 próg woźnicki::: 341.24 próg herbski::: 341.25 obniżenie górnej warty::: 341.26 obniżenie krzepickie:: 341.3 wyżyna krakowsko-częstochowska::: 341.31 wyżyna częstochowska::: 341.32 wyżyna olkuska::: 341.33 rów krzeszowicki::: 341.34 garb tenczyński: 342 wyżyna małopolska:: 342.1 wyżyna przedborska::: 342.11 wzgórza radomszczańskie::: 342.12 wzgórza opoczyńskie::: 342.13 próg lelowski::: 342.14 niecka włoszczowska::: 342.15 pasmo przedborsko-małogoskie::: 342.16 wzgórza Łopuszańskie:: 342.2 niecka nidziańska::: 342.21 płaskowyż jędrzejowski::: 342.22 wyżyna miechowska::: 342.23 płaskowyż proszowicki::: 342.24 garb wodzisławski::: 342.25 dolina nidy::: 342.26 niecka solecka::: 342.27 garb pińczowski::: 342.28 niecka połaniecka:: 342.3 wyżyna kielecka::: 342.31 płaskowyż suchedniowski::: 342.32 garb gielniowski::: 342.33 przedgórze iłżeckie::: 342.34-5 góry Świętokrzyskie::: 342.36 wyżyna sandomierska::: 342.37 pogórze szydłowskie: 343 wyżyna lubelsko-lwowska:: 343.1 wyżyna lubelska::: 343.11 małopolski przełom wisły::: 343.12 płaskowyż nałęczowski::: 343.13 równina bełżycka::: 343.14 kotlina chodelska::: 343.15 wzniesienia urzędowskie::: 343.16 płaskowyż Świdnicki::: 343.17 wyniosłość giełczewska::: 343.18 działy grabowieckie::: 343.19 padół zamojski:: 343.2 roztocze::: 343.21 roztocze zachodnie::: 343.22 roztocze Środkowe::: 343.23 roztocze wschodnie== 51 karpaty zachodnie z podkarpaciem zachodnim i północnym ==: 512 podkarpacie północne:: 512.1 kotlina ostrawska::: 512.11 wysoczyzna kończycka:: 512.2 kotlina oświęcimska::: 512.21 równina pszczyńska::: 512.22 dolina górnej wisły::: 512.23 podgórze wilamowickie:: 512.3 brama krakowska::: 512.31 rów skawiński::: 512.32 obniżenie cholerzyńskie::: 512.33 pomost krakowski:: 512.4-5 kotlina sandomierska::: 512.41 nizina nadwiślańska::: 512.42 podgórze bocheńskie::: 512.43 płaskowyż tarnowski::: 512.44 dolina dolnej wisłoki::: 512.45 równina tarnobrzeska::: 512.46 dolina dolnego sanu::: 512.47 równina biłgorajska::: 512.48 płaskowyż kolbuszowski::: 512.49 płaskowyż tarnogrodzki::: 512.51 pradolina podkarpacka::: 512.52 podgórze rzeszowskie: 513 zewnętrzne karpaty zachodnie:: 513.3 pogórze zachodniobeskidzkie::: 513.32 pogórze Śląskie::: 513.33 pogórze wielickie::: 513.34 pogórze wiśnickie:: 513.44-57 beskidy zachodnie::: 513.45 beskid Śląski::: 513.46 kotlina Żywiecka::: 513.47 beskid mały::: 513.48 beskid makowski::: 513.49 beskid wyspowy::: 513.50 kotlina rabczańska::: 513.51 beskid Żywiecki::: 513.52 gorce::: 513.53 kotlina sądecka::: 513.54 beskid sądecki:: 513.6 pogórze Środkowobeskidzkie::: 513.61 pogórze rożnowskie::: 513.62 pogórze ciężkowickie::: 513.63 pogórze strzyżowskie::: 513.64 pogórze dynowskie::: 513.65 pogórze przemyskie::: 513.66 obniżenie gorlickie::: 513.67 kotlina jasielsko-krośnieńska::: 513.68 pogórze jasielskie::: 513.69 pogórze bukowskie:: 513.7 beskidy Środkowe::: 513.71 beskid niski: 514 centralne karpaty zachodnie:: 514.1 obniżenie orawsko-podhalańskie::: 514.11 kotlina orawsko-nowotarska::: 514.12 pieniny::: 514.13 pogórze spisko-gubałowskie::: 514.14 rów podtatrzański:: 514.5 Łańcuch tatrzański::: 514.52 tatry zachodnie::: 514.53 tatry wschodnie== 52 karpaty wschodnie z podkarpaciem wschodnim ==: 521 podkarpacie wschodnie:: 521.1 płaskowyż sańsko-dniestrzański::: 521.11 płaskowyż chyrowski: 522, 524-526 zewnętrzne karpaty wschodnie (522 = beskidy wschodnie):: 522.1 beskidy lesiste::: 522.11 góry sanocko-turczańskie::: 522.12 bieszczady zachodnie== 84 niż wschodniobałtycko-białoruski ==: 841 pobrzeża wschodniobałtyckie:: 841.5 nizina staropruska::: 841.57 wzniesienia górowskie::: 841.58 równina ornecka::: 841.59 nizina sępopolska: 842 pojezierza wschodniobałtyckie:: 842.7 pojezierze litewskie::: 842.71 puszcza romincka::: 842.72 pojezierze zachodniosuwalskie::: 842.73 pojezierze wschodniosuwalskie::: 842.74 równina augustowska:: 842.8 pojezierze mazurskie::: 842.81 pojezierze olsztyńskie::: 842.82 pojezierze mrągowskie::: 842.83 kraina wielkich jezior mazurskich::: 842.84 kraina węgorapy::: 842.85 wzgórza szeskie::: 842.86 pojezierze ełckie::: 842.87 równina mazurska: 843 wysoczyzny podlasko-białoruskie:: 843.3 nizina północnopodlaska::: 843.31 wysoczyzna kolneńska::: 843.32 kotlina biebrzańska::: 843.33 wysoczyzna białostocka::: 843.34 wzgórza sokólskie::: 843.35 wysoczyzna wysokomazowiecka::: 843.36 dolina górnej narwi::: 843.37 równina bielska::: 843.38 wysoczyzna drohiczyńska: 845 polesie:: 845.1 polesie zachodnie::: 845.11 zaklęsłość Łomaska::: 845.12 równina kodeńska::: 845.13 równina parczewska::: 845.14 zaklęsłość sosnowicka::: 845.15 garb włodawski::: 845.16 równina Łęczyńsko-włodawska::: 845.17 polesie brzeskie:: 845.3 polesie wołyńskie::: 845.31 obniżenie dorohuckie::: 845.32 pagóry chełmskie::: 845.33 obniżenie dubieńskie== 85 wyżyny ukraińskie ==: 851 wyżyna wołyńsko-podolska:: 851.1 wyżyna wołyńska::: 851.11 grzęda horodelska::: 851.12 kotlina hrubieszowska::: 851.13 grzęda sokalska:: 851.2 kotlina pobuża::: 851.21 równina bełska== zobacz też ==* krainy geograficzne w polsce* krainy historyczne w polsce== bibliografia ==* jerzy kondracki: "regiony fizycznogeograficzne polski", w: "poznaj świat" r. xii, nr 4 (137), kwiecień 1964.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,749,129,016 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK