You searched for: choulostivá (Tjeckiska - Portugisiska)

choulostivá věc.
tudo isto... e com poder, também.

choulostivá situace.
É uma situação confidencial.

choulostivá, nevyzpytatelná.
delicado, imprevisível.

- nejsem choulostivá.
não sou de enjoar.

byla to choulostivá věc.
É um assunto delicado.

taková choulostivá věc!
estava perante uma situação delicada, otto!

- láska je choulostivá.
- não, o amor é algo de delicado.

je to choulostivá operace.
É uma operação delicada.

choulostivá záležitost. přiznávám.
um problema controverso, admito.

- choulostivá inverze rohovky.
- há uma inversão delicada da córnea.

- poslouchej, choulostivá otázka.
- ouve, pergunta delicada.

avšak opona je choulostivá.
mas o véu é delicado.

doufám, že nejsi choulostivá.
espero que não sejas facilmente impressionavel.

- ano, něco choulostivého.
- É subtil sim, bret.