You searched for: zahrnout (Tjeckiska - Portugisiska)

zahrnout
incluir

zahrnout:
incluír:

zahrnout in
se outro, indique- o aqui

zahrnout informace
informação a incluir

měly nás zahrnout.
devíamos ter sido incluídos.

zahrnout & popisy
incluir as & descrições

zahrnout dekorace oken
incluir as decorações da & janela

zahrnout tě výčitkami.
torturar-te com culpa.

do srovnávání zahrnout roky
incluir os anos na correspondência

hodlám ji zahrnout dary.
vou enchê-la de presentes.

zahrnout do názvu souboru
incluir de qualquer modo no nome do & ficheiro

- zahrnout tě drahokamy? - ano.
- encher-te de jóias?

to bych tam měla zahrnout. jo.
tenho de ter isso em consideração.

"své rozjitřené mysli zahrnout,
"antes que em algum livro ainda possa colher

- můžu to zahrnout do nákladů?
-posso gastar, não é verdade? -claro.

a měl byste zahrnout i sebe.
e também se devia incluir a si.

ano, musíme zahrnout mou genialitu.
sim, devemos ter o meu génio em consideração.

d) zahrnout do svých stanov:
d) incluir nos seus estatutos:

musím ho zahrnout spoustou otázek.
preciso de lhe fazer montes de perguntas.

zahrnout průvodce vytvořením svazku truecrypt
incluir assistente de criação de volume truecrypt