You searched for: hematoencefalickou (Tjeckiska - Rumänska)

dopamin nepřestupuje hematoencefalickou bariéru.
levodopa,

průchod hematoencefalickou bariérou je nízký.
traversarea barierei hematoencefalice este redusă.

předpokládá se, že pseudoefedrin prochází placentou a hematoencefalickou bariérou.
se presupune că pseudoefedrina traversează placenta şi bariera hematoencefalică.

- pacienti s poškozenou hematoencefalickou bariérou a závažným onemocněním mozku
ale ritmului cardiac la pacienţi cu afectări ale barierei hematoencefalice şi boli cerebrale severe

jako kvarterní amin má methylnaltrexon omezenou schopnost přecházet přes hematoencefalickou bariéru.
fiind o amină cuaternară, metilnaltrexona are o capacitate redusă de a traversa bariera hematoencefalică.

12 hlavně 10- n- glukuronid, který neprostupuje hematoencefalickou bariérou.
metabolitul circulant principal este 10- n- glucuronidul, care nu traversează bariera hemato- encefalică.

dexmedetomidin je také rychle distribuován v organismu a snadno proniká hematoencefalickou bariérou.
dexmedetomidina este de asemenea distribuită rapid în organism şi penetrează bariera hemato - encefalică.

levodopa, prekurzor dopaminu, hematoencefalickou bariéru přestupuje a zmírňuje příznaky nemoci.
levodopa, precursorul dopaminei, traversează bariera hematoencefalică şi ameliorează simptomele bolii.

hydrochlorothiazid prochází placentární bariérou, ale neprochází hematoencefalickou bariérou a je vylučován do mléka.
hidroclorotiazida traversează bariera placentară, dar nu traversează bariera hemato- encefalică şi se excretă prin laptele matern.

studie na potkanech provedené s radioaktivně značeným montelukastem ukazují na minimální prostup hematoencefalickou bariérou.
studiile efectuate la şobolan cu montelukast marcat radioactiv arată o trecere minimă prin bariera hematoencefalică.

v předklinických studiích bylo prokázáno, že pregabalin prochází hematoencefalickou bariéru u myší, potkanů a opic.
În studiile preclinice, s- a demonstrat că pregabalinul traversează bariera hematoencefalică la şoarece, şobolan şi maimuţă.

v cirkulaci se z metabolitůobjeví hlavně10- n- glukuronid, který neprostupuje hematoencefalickou bariérou.
olanzapina se metabolizează ficat, prin conjugare şoxidare.

pet studie u lidí a preklinické údaje ukazují, že tmz rychle prostupuje hematoencefalickou bariérou a je přítomný v mozkomíšním moku.
studiile pet la om şi datele preclinice sugerează că tmz traversează rapid bariera hemato- encefalică şi este prezentă în lcr.

v cirkulaci se z metabolitů objeví hlavně 10- n- glukuronid, který neprostupuje hematoencefalickou bariérou.
metabolitul circulant principal este 10- n- glucuronidul, care nu traversează bariera hemato- encefalică.

snadno přechází hematoencefalickou bariérou a jeho distribuční objem se pohybuje v rozmezí 1, 8 až 2, 7 l/ kg.
ea traversează rapid bariera hemato - encefalică şi are un volum aparent de distribuţie de 1, 8- 2, 7 l/ kg.

nejsou proto k dispozici žádné informace ohledně penetrace/ průniku anidulafunginu do mozkomíšního moku a/ nebo přes hematoencefalickou bariéru.
prin urmare, nu sunt disponibile informaţii referitoare la distribuţia anidulafungin în lichidul cefalorahidian (lcr) şi/ sau la traversarea barierei hemato- encefalice.

gadobutrol neprochází neporušenou hematoencefalickou bariéru, a proto se neakumuluje ve zdravé mozkové tkáni či v lézích, pokud u nich nedošlo k porušení krevní bariéry.
gadobutrol nu traversează bariera hematoencefalică intactă şi în consecinţă nu se acumulează în ţesutul cerebral normal sau în leziuni dacă bariera hematoencefalică este intactă.

na základě studií u zvířat se prostup bortezomibu hematoencefalickou bariérou zdá být omezený, pokud k němu vůbec dochází, a význam tohoto zjištění pro člověka není znám.
pe baza studiilor la animale, traversarea barierei hemato- encefalice de către bortezomib pare să fie limitată dacă aceasta există şi relevanţa la om nu este cunoscută.

studie prováděné na zvířatech týkající se distribuce ve tkáních ukázaly, že daptomycin je po jednorázových i vícenásobných dávkách přednostně distribuován do vysoce vaskularizovaných tkání a v menší míře prostupuje hematoencefalickou bariéru a placentární bariéru.
studiile privind distribuţia în ţesuturi la animale au arătat că daptomicina se distribuie de preferinţă în ţesuturile foarte vascularizate şi într- o mai mică măsură pătrunde prin bariera hemato- encefalică şi bariera placentară în urma unor doze unice şi multiple.

průnik anidulafunginu hematoencefalickou bariérou byl u zdravých potkanů omezený; avšak u králíků s roztroušenou kandidózou se ukázalo, že anidulafungin prostupuje hematoencefalickou bariérou a omezuje mykotické ložisko v mozku.
la şobolani sănătoşi, traversarea barierei hemato- encefalice de către anidulafungin a fost limitată; totuşi, la şobolani cu candidoză diseminată, s- a demonstrat că anidulafungin traversează bariera hemato- encefalică şi reduce încărcarea fungică în creier.