You searched for: infuze (Tjeckiska - Rumänska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tjeckiska

Rumänska

Info

Tjeckiska

infuze:

Rumänska

perfuzare:

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tjeckiska

infuze 1

Rumänska

perfuzia 1

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Tjeckiska

rychlost infuze

Rumänska

perfuzabile

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tjeckiska

/ doba infuze 1

Rumänska

doză / timp de perfuzare 1

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tjeckiska

______________________ následující infuze:

Rumänska

date referitoare la tratamentul cu roactemra:

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tjeckiska

infuze byla podávána

Rumänska

prima doză în bolus şi perfuzia au fost administrate simultan, imediat înainte de icp, şi au fost urmate de a doua doză în bolus la un interval de 10 minute faţă de prima.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tjeckiska

rychlost infuze glukózy

Rumänska

15 rata de perfuzie a glucozei

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:

Tjeckiska

celé doby podání infuze.

Rumänska

perfuzării.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tjeckiska

standardní infuze (doplněná

Rumänska

(mg)

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tjeckiska

n inzulinová infuze (csii):

Rumänska

au perfuzie cu insulin (pcsi):

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tjeckiska

bolest v místě infuze

Rumänska

perfuzie

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tjeckiska

jak dlouho infuze potrvá?

Rumänska

cât va dura administrarea perfuziei?

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tjeckiska

infuze trvá nejméně 15 minut.

Rumänska

perfuzia va dura cel puţin 15 minute.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tjeckiska

doba infuze 1 nebo 4 hodiny *

Rumänska

durata perfuziei 1 până la 4 ore *

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tjeckiska

potřebná doba monitorování během infuze

Rumänska

cât timp este necesară monitorizarea în timpul perfuzării

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

místa infuze je třeba střídat.

Rumänska

locurile de administrare trebuie rotate.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

infuze, reakce v místě infuze,

Rumänska

perfuzare, reacţie la locul de perfuzare, tromboză la locul de perfuzare, senzaţie generală de rău, edem

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tjeckiska

1. infuze: ______________________ následující infuze: ______________________ ______________________

Rumänska

1- a perfuzie: _______________________ perfuziile următoare: _______________________ _______________________

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tjeckiska

21 12 rychlost infuze glukÓzy (gir)

Rumänska

12

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tjeckiska

tato infuze bude trvat přibližně 10 minut.

Rumänska

perfuzia va dura aproximativ 10 minute.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,791,550,023 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK