Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
odstranit položku z náhledového stolku
УдалиÑÑ Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñажение Ñо ÑвеÑового ÑÑола
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
odstranit všechny položky z náhledového stolku
УдалиÑÑ Ð²Ñе изобÑÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñо ÑвеÑового ÑÑола
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
požadavek na otevÅenà vzdáleného souboru% 1qnetworkaccessfilebackend
qnetworkaccessfilebackend
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ipp dotaz se selhal z neznámého důvodu
ÐапÑÐ¾Ñ ipp завеÑÑилÑÑ Ñ Ð¾Ñибкой по неизвеÑÑной пÑиÑине
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
zjiÅ¡Å¥ovánà dostupného mÃsta ve fotoaparátu...
ÐолÑÑение даннÑÑ Ð¾ Ñвободном меÑÑе в камеÑе...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
inicializace tiskového systému...
ÐниÑиализаÑÐ¸Ñ ÑиÑÑÐµÐ¼Ñ Ð¿ÐµÑаÑи...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
chyba pÅi pÅepÃnánà zámkového souboru "% 1".
Ðе ÑдалоÑÑ Ð·Ð°Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸ÑоваÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ Ð² Ñайл "% 1".
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
synchronizovat pohled z levého a pravého stolku
Ð¡Ð¸Ð½Ñ ÑонизиÑоваÑÑ Ð¿ÑедпÑоÑмоÑÑ Ð² пÑавой и левой панелÑÑ
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
zaÅ¡krtnÄte tuto volbu, aby se soubory stahovaly do automaticky vytvoÅených podalb cÃlového alba, založených na datu.
ÐклÑÑиÑе ÑÑÐ¾Ñ Ð¿Ð°ÑамеÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð¼ÐµÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð³ÑÑжаемÑÑ Ñнимков во вложеннÑе алÑÐ±Ð¾Ð¼Ñ Ñелевого алÑбома, авÑомаÑиÑеÑки ÑоздаваемÑе на оÑнове даÑÑ Ñайлов.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ve složce% 2 již existuje soubor stejného názvu (% 1).
Файл Ñ Ñаким именем (% 1) Ñже ÑÑÑеÑÑвÑÐµÑ Ð² каÑалоге% 2
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
zdá se, že nemáte oprávnÄnà k zápisu do složky, kterou jste zvolili pro uloženà koÅenového alba. pozor: bez práva k zápisu nelze položky upravovat.
ÐÐµÑ Ð´Ð¾ÑÑÑпа Ñ Ð¿Ñавом запиÑи к папке, вÑбÑанной в каÑеÑÑве коÑневого алÑбома. Ðнимание: без доÑÑÑпа Ñ Ð¿Ñавом запиÑи ÑÑнкÑии пÑогÑаммÑ, ÑвÑзаннÑе Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑаÑиÑми и меÑками ÑабоÑаÑÑ Ð½Ðµ бÑдÑÑ.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.