Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
v tádžikistánu vás může do velkých potíží přivést již obhajoba opozičního politika před soudem.
В Таджикистане простые действия по защите оппозиционного политика в суде могут принести много проблем.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"ještě nejsme unaveni, krev našich bratří dosud není potrestána," citovala egyptská média opozičního politika chálida alího.
"Мы еще не устали, кровь наших братьев еще не отмщена", - цитировали египетские средства массовой информации оппозиционного политика Халеда Али.
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
po vraždě ruského opozičního politika borise němcova v únoru 2015 obdržela anna němcovová na své facebookové stránce mnoho projevů soustrasti z celého světa, které vycházely z předpokladu, že byla s tímto politikem nějakým způsobem spřízněna.
После убийства российского оппозиционного политика Бориса Немцова в феврале 2015 года соболезнования со всего мира хлынули на страницу Анны Немцовой в facebook: люди думали, что что её и российского политика связывали родственные узы.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alex zrovna vedl rozhovor s alimem Šerzamonovovem, místním zastupitelem opoziční sociálně demokratické strany tádžikistánu, když k němu přistoupili policisté v civilu, kteří se údajně představili jako agenti státní bezpečnostní služby, a odvedli ho.
Александр брал интервью у Алима Шерзамонова, регионального представителя оппозиционной Социал-демократической партии Таджикистана, когда к нему подошли и похитили люди в штатском, которые, как сообщается, назвали себя агентами служб государственной безопасности.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: