You searched for: modifikace (Tjeckiska - Slovakiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tjeckiska

Slovakiska

Info

Tjeckiska

modifikace

Slovakiska

modifikácia

Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tjeckiska

chemická modifikace

Slovakiska

chemická úprava

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tjeckiska

provedené modifikace,

Slovakiska

uskutočnené úpravy.

Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tjeckiska

- modifikace ukončena.

Slovakiska

- modifikácia ukončená.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tjeckiska

b3/ modifikace b2name

Slovakiska

b3/ modifikácia b2name

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tjeckiska

modifikace a nové informace

Slovakiska

zaobchádzanie s modifikáciami a s novými informáciami

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

provádím mimotovární modifikace .

Slovakiska

prevádzam mimotovárenské modifikácie.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

Údaje pro modifikace a opravy

Slovakiska

Údaje pre zmeny a opravy

Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

modifikace hyperpohonu byly úspěšně zavedeny.

Slovakiska

príkazy na úpravu hyperpohonu boli úspešne zadané.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

no tak, bemod. (modifikace chování)

Slovakiska

no tak, bemod. (modifikácia správania)

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

polychlortrifluorethylen (pouze olejové a voskové modifikace); nebo

Slovakiska

polychlórtrifluóretylén (iba olejová alebo voskovitá modifikácia); alebo

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

4. informace: genetická modifikace je i otázka obchodní

Slovakiska

informácia 4: genetická modifikácia je aj otázkou obchodu

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

vložené látky nebo látek nebo charakteristických znaků modifikace:

Slovakiska

vložka alebo vložky a/alebo charakteristiky modifikácie.

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

-přezkoumání a možné modifikace či stažení pozastavených návrhů,

Slovakiska

-preskúmanie a možné zmeny či stiahnutie návrhov, ktoré ešte neboli schválené,

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

3. informace: genetická modifikace vzbuzuje obavy široké veřejnosti

Slovakiska

informácia 3: genetická modifikácia vyvoláva všeobecné obavy verejnosti

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

vyšetřování, náhrady nebo modifikace anatomické struktury nebo fyziologického procesu,

Slovakiska

skúmanie, nahradenie alebo zmena anatomickej časti alebo fyziologického procesu,

Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

modifikace jejího těla ji udrží pár minut naživu, ale už jí nepomůžeme.

Slovakiska

vďaka úpravám tela zostane nažive ešte pár minút, no už jej nemáme ako pomôcť.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

procesy modifikace země způsobené člověkem, které vedou ke vzniku geologických jevů.

Slovakiska

procesy ľudskej modifikácie zeme s cieľom vytvoriť geologické prvky.

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

používá se raději bez další modifikace, ale může být inaktivován beta-propiolaktonem.

Slovakiska

používa sa predovšetkým bez ďalšej úpravy ale môže sa inaktivovať s beta-propiolaktónom.

Senast uppdaterad: 2014-10-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Tjeckiska

popis genové modifikace, použitého postupu a výsledných vlastností živého modifikovaného organismu.

Slovakiska

popis génovej modifikácie, použitej techniky a výsledných charakteristík živého modifikovaného organizmu.

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,765,376,064 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK