Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
město koblenz
mesto koblenz
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
„oberfinanzdirektion koblenz
„oberfinanzdirektion koblenz
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
okres mayen-koblenz
okrožje mayen-koblenz
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
podstatou předběžné otázky landgericht koblenz soudnímu dvoru je, zda
landgericht koblenz z vpra�anjem za predhodno odločanje od sodi�ča zahteva
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná landgericht koblenz)
(predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo landgericht koblenz)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
landgericht koblenz se v předkládané věci táže na spojitost s úvahami, které uvedl
landgericht koblenz se v predložitveni odločbi spra�uje o tem, ali je treba v
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
směrem od schengenu tvoří v délce asi 40 km hranici mezi lucemburskem a německem a později se nedaleko města koblenz vlévá do rýna.
s schengenskimi sporazumi so se spremenile ureditve na mejah.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• skupině17 maďarských právníkůa studentůpráva v rámci stud' ní návštěvy evropských orgánů v bruselu pořádané bruxinfo. (daniel koblenz)
• skupina 17 madžarskih pravnikov in študentov prava v okviru štud' skega obiska evropskih instituc' v bruslju, ki ga je organiziral bruxinfo. (g. daniel koblenz)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
v kreis mayen-koblenz: obec vordereifel, obec mendig západně od dálnice a 61 a bundesstrasse b 262 a město mayen západně od bundesstrasse b 262 a severně od bundesstrasse b 258;
v okrožju mayen-koblenz: občina vordereifel, občina mendig zahodno od avtoceste a 61 in magistralne ceste b 262 ter mesto mayen zahodno od magistralne ceste b 262 in severno od magistralne ceste b 258;
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hza lörrach – za weil am rhein-autobahn, hza stuttgart – za flughafen, hza münchen – za münchen – flughafen, hza berlin – za dreilinden, hza frankfurt (oder) – za frankfurt (oder) autobahn, hza frankfurt (oder) – za forst-autobahn, hza bremen – za neustädter hafen, hza bremen – za bremerhaven, hza hamburg-hafen – za waltershof, hza hamburg-stadt, hza itzehoe – za hamburg-flughafen, hza frankfurt-am-main-flughafen, hza braunschweig – za braunschweig-broitzem, hza hannover – za hamburger allee, hza koblenz – za hahn-flughafen, hza oldenburg – za wilhelmshaven, hza bielefeld – za eckendorfer straße bielefeld, hza erfurt – za eisenach, hza potsdam – za ludwigsfelde, hza potsdam – za berlin-flughafen schönefeld, hza potsdam – za berlin – flughafen tegel, hza augsburg – za memmingen, hza ulm – za ulm (donautal), hza karlsruhe – za karlsruhe, hza gießen – za gießen, hza gießen – za marburg, hza singen – za bahnhof, hza lörrach – za weil am rhein – schusterinsel, hza hamburg-stadt – za oberelbe, hza hamburg-stadt – za oberelbe – abfertigungsstelle billbrook, hza hamburg-stadt – za oberelbe – abfertigungsstelle großmarkt, hza düsseldorf – za düsseldorf nord, hza köln – za köln niehl
hza lörrach – za weil am rhein-autobahn, hza stuttgart – za flughafen, hza münchen – za münchen-flughafen, hza berlin – za dreilinden, hza frankfurt (oder) – za frankfurt (oder) autobahn, hza frankfurt (oder) – za forst-autobahn, hza bremen – za neustädter hafen, hza bremen – za bremerhaven, hza hamburg-hafen – za waltershof, hza hamburg-stadt, hza itzehoe – za hamburg-flughafen, hza frankfurt-am-main-flughafen, hza braunschweig – za braunschweig-broitzem, hza hannover – za hamburger allee, hza koblenz – za hahn-flughafen, hza oldenburg – za wilhelmshaven, hza bielefeld – za eckendorfer straße bielefeld, hza erfurt – za eisenach, hza potsdam – za ludwigsfelde, hza potsdam – za berlin – flughafen schönefeld, hza potsdam – za berlin – flughafen tegel, hza augsburg – za memmingen, hza ulm – za ulm (donautal), hza karlsruhe – za karlsruhe, hza gießen – za gießen, hza gießen – za marburg, hza singen – za bahnhof, hza lörrach – za weil am rhein – schusterinsel, hza hamburg-stadt – za oberelbe, hza hamburg-stadt – za oberelbe – abfertigungsstelle billbrook, hza hamburg-stadt – za oberelbe – abfertigungsstelle großmarkt, hza düsseldorf – za düsseldorf nord, hza köln – za köln niehl
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: