You searched for: nejpravděpodobnější (Tjeckiska - Slovenska)

nejpravděpodobnější míra chyb
najverjetnejša stopnja napake:

nejpravděpodobnější míra chyb:
najverjetnejša stopnja napak:

nejpravděpodobnější míra chyb u uzávěrek:
najverjetnejša stopnja napake pri zaključevanjih:

počítání podle mpn (nejpravděpodobnější počet).
ugotavljanje najverjetnejšega števila (mpn).

jak bylo popsáno v tomto rozhodnutí, je to nejpravděpodobnější případ.
kot je opisano v tej odločbi, je to najverjetnejši primer.

známá či nejpravděpodobnější pozice prstu se přebírá z tabulky 5.
znani ali najbolj verjetni položaj prstov je privzet iz tabele 5.

v tomto období je odmítnutí (rejekce) orgánu nejpravděpodobnější.
simulect boste dobili zato, da vašemu telesu prepreči zavrnitev novega organa v prvih 4 do 6 tednih po presaditveni operaciji, ko je zavrnitev najverjetnejša.

vzorky se odebírají z míst, kde je riziko výskytu mikrobiální kontaminace nejpravděpodobnější.
odvzem vzorcev mora potekati na mestih, kjer je tveganje pojava mikrobiološke kontaminacije najverjetnejše.

nejpravděpodobnější míra chyb odhadnutá Účetním dvorem leží v rozmezí 2 % až 5 %.
sodišče ocenjuje, da je najverjetnejša stopnja napake med 2 % in 5 %.

a) horizontální dopady transakce (odstranění gdp jakožto nejpravděpodobnější nové konkurence)
(a) horizontalni učinki transakcije (umik družbe gdp kot najverjetnejšega novega konkurenta)

zejména by odstranila případnou konkurenci gdp na trzích elektřiny i nejpravděpodobnější vstup edp na trhy plynu.
predvsem pa bi odstranila potencialno konkurenco družbe gdp na trgih električne energije in zelo verjeten vstop družbe edp na plinske trge.

jako nejpravděpodobnější příznaky předávkování irbesartanem lze očekávat hypotenzi a tachykardii; může se ale objevit i bradykardie.
po prevelikem odmerjanju irbesartana se najpogosteje pojavita hipotenzija in tahikardija; pojavi se lahko tudi bradikardija.

jako nejpravděpodobnější projev předávkování lze očekávat hypotenzi a tachykardii; také by se mohla objevit bradykardie z předávkování.
kot manifestacijo prevelikega odmerjanja je najverjetneje pričakovati hipotenzijo in tahikardijo; zaradi prevelikega odmerka se lahko pojavi tudi bradikarija.

4.7 z hlediska ehsv je nejpravděpodobnější podoba prvotního systému eu pro obchodování s emisemi v letecké dopravě následující:
4.7 za eeso je najverjetnejša oblika prvega evropskega sistema trgovanja z emisijami za letalski promet naslednja:

souhrnně se tímto potvrzuje, že podle odhadu Účetního dvora se nejpravděpodobnější míra chyb u plateb jako celku v uplynulých letech trvale snižuje.
globalno gledano to potrjuje, da se v zadnjih letih najverjetnejša stopnja napake, kot jo ocenjuje sodišče, za plačila kot celoto stalno zmanjšuje.

pokud Účetní dvůr zjistí porušení požadavků podmíněnosti, klasifikuje je jako nevyčíslitelné chyby, které tudíž nejsou zahrnuty do nejpravděpodobnější míry chyb.
kadar sodišče odkrije kršitve zahtev navzkrižne skladnosti, jih razvrsti kot količinsko neopredeljive napake, ki tako niso zajete v najverjetnejšo stopnjo napake.

Číslo kódu v desítkové soustavě odpovídající známé či nejpravděpodobnější pozici dlaně se přebírá z tabulky 10; zanáší se jako podpole ascii o délce dvou znaků.
desetiška kodna številka, ki ustreza znanemu ali najbolj verjetnemu položaju odtisa dlani, se prevzame iz tabele 10 in vnese kot podpolje z dvema znakoma v zapisu ascii.

nejpravděpodobnější míra chyb odhadnutá Účetním dvorem se pohybuje v rozmezí 2 % až 5 % (příloha 6.1).
sodišče ocenjuje, da je najverjetnejša stopnja napak za revidirano področje med 2 % in 5 % (priloga 6.1).

nejpravděpodobnější známky předávkování přípravkem remeron (bez kombinace s jinými léčivými přípravky nebo alkoholem) jsou ospalost, dezorientace a zrychlená srdeční činnost.
unknown document property name., nemudoma pokličite zdravnika.

(4) dosud nebylo možné identifikovat zdroj zamoření, ačkoli existují náznaky svědčící o tom, že nejpravděpodobnější cestou šíření je obalový materiál.
(4) zaenkrat še ni bilo mogoče opredeliti vira okužbe, čeprav znaki kažejo, da je najverjetneje prišla s pakirnim materialom.