Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ethylendiamintetraoctovÁ kyselina
Ácido etilendiaminotetraacÉtico
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
kyselina ethylendiamintetraoctová;
ácido edético; (edta);
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ethylendiamintetraoctová kyselina,
- ácido etilendiaminotetraacético,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
strukturní vzorec název podle einecs : ethylendiamintetraoctová kyselina (edta)
fórmula estructural nombre einecs : Ácido etilendiaminotetraacético (edta)
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
(2) doporučení komise 2006/283/es ze dne 11. dubna 2006 týkající se opatření ke snížení rizika pro látky: dibutyl-ftalát; 3,4-dichloranilin; di(isodecyl)-ftalát; 1,2-benzendikarboxylová kyselina, di-c 9-11 -rozvětvené alkylestery, bohaté na c 10 -alkylestery; di(isononyl)-ftalát; 1,2-benzendikarboxylová kyselina, di-c 8-10 -rozvětvené alkylestery, bohaté na c 9 -alkylestery; ethylendiamintetraoctová kyselina; methyl-acetát; chloroctová kyselina; n-pentan; tetranatrium-ethylendiamintetraacetát [2] by mělo být začleněno do dohody,
(2) la recomendación 2006/283/ce de la comisión, de 11 de abril de 2006, en materia de medidas de reducción del riesgo de las siguientes sustancias: ftalato de dibutilo; 3,4-dicloroanilina; ftalato de di-isodecilo; ácido 1,2-bencenodicarboxílico, ésteres dialquílicos ramificados de c9-11, ricos en c10; ftalato de di-isononilo; ácido 1,2-bencenodicarboxílico, ésteres dialquílicos ramificados de c8-10, ricos en c9; ácido etilendiaminotetraacético; acetato de metilo; ácido monocloroacético; n-pentano; etilendiaminotetraacetato de tetrasodio [2], debe incorporarse al acuerdo.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet: