Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
(f) 120000 eur za nakup informacijskih dovoljenj.
f) 120000 eur para a compra das licenças informáticas.
Senast uppdaterad: 2010-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
države članice zagotovijo, zlasti preko informacijskih kampanj, da so končni uporabniki v celoti obveščeni o:
os estados-membros devem garantir, nomeadamente através de campanhas de informação, que os utilizadores finais sejam plenamente informados:
Senast uppdaterad: 2010-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
xx 01 02 11 05 | razvoj vodstvenih in informacijskih sistemov | 5 | 26480000 | | 26480000 |
xx 01 02 11 05 | desenvolvimento de sistemas de gestão e de informação | 5 | 26480000 | | 26480000 |
Senast uppdaterad: 2010-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ugotavlja, da je služba za notranjo revizijo leta 2004 pripravila 13 poročil o okviru za notranji nadzor in kontrolo generalnih direktoratov ter preučila finančno poslovodenje štirih informacijskih pisarn parlamenta;
verifica que, em 2004, o serviço de auditoria interna elaborou 13 relatórios de auditoria e controlo interno nas direcções-gerais, além de ter investigado a gestão financeira de quatro gabinetes de informação do parlamento;
Senast uppdaterad: 2010-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(126) na področju informacijskih tehnologij načrtuje ladjedelnica zaposlovanje in usposabljanje kvalificirane delovne sile, razširitev uporabe obstoječe informacijske tehnologije in njeno posodobitev ter uvedbo enega informacijskega sistema v ladjedelnici, ki je povezan z vsemi ali skoraj vsemi organizacijskimi enotami.
(126) no domínio das tecnologias da informação, o estaleiro pretende contratar e formar trabalhadores qualificados, modernizar e reforçar a utilização das tecnologias de informação existentes, assim como introduzir um sistema informático único no estaleiro, integrado com todas ou quase todas as unidades organizacionais.
Senast uppdaterad: 2010-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: