You searched for: paže (Tjeckiska - Svenska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tjeckiska

Svenska

Info

Tjeckiska

paže

Svenska

arm

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tjeckiska

levá paže

Svenska

5 cm omrÅde 4 omrÅde 3

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tjeckiska

pravá paže

Svenska

vänster arm 10– 15 cm från höger arm (överarmens baksida) armbågen (överarmens baksida)

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tjeckiska

paže - poranění

Svenska

armskador

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tjeckiska

horní část paže

Svenska

Överarm

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tjeckiska

plocha 2 levá paže

Svenska

omrÅde 2

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tjeckiska

plocha 1 pravá paže

Svenska

omrÅde 1 höger arm

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tjeckiska

vibrační syndrom ruky, paže

Svenska

hand-arm-vibrationssyndrom

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tjeckiska

paže a předloktí - kosti

Svenska

armens ben

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tjeckiska

hluboká žilní trombóza paže

Svenska

upper extremity deep vein thrombosis

Senast uppdaterad: 2014-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tjeckiska

tlakový index kotník-paže

Svenska

ankel-brakial index

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tjeckiska

p paže se používá vážení w

Svenska

(som definieras i eniso5349-1:2001) h används för hand- och armvibrationer.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tjeckiska

břicho, paže, stehno nebo hýždě.

Svenska

de bästa ställena för injektioner är där huden är lös och mjuk, till exempel buk, arm, lår eller skinkor, men inte i närheten av leder, nerver eller ben.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tjeckiska

- poškození nervů postižené paže nebo nohy

Svenska

- skador i nerverna i den behandlade armen eller benet

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tjeckiska

pro vibrace působící na soustavu ruka-paže

Svenska

för hand- och armvibration:

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Tjeckiska

podává se do žíly infuzí, obvykle do paže.

Svenska

det ges i form av dropp i ett blodkärl (som intravenös infusion), vanligen i armen.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tjeckiska

dávka melfalanu závisí na velikosti paže či nohy.

Svenska

dosen melfalan beror på armens eller benets storlek.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tjeckiska

- přechodná ztráta nehtů na prstech postižené paže nebo nohy

Svenska

- övergående förlust av finger - eller tånaglar på den behandlade armen eller benet

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tjeckiska

- vznik krevních sraženin v tepně nebo žíle postižené paže nebo nohy

Svenska

- koagelbildning i artären eller venen i den behandlade armen eller benet

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Tjeckiska

“informace o vibracích přenášených na soustavu ruka – paže:

Svenska

”information om vibrationer som överförs av maskinen till hand-armsystemet: n u ll

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,747,949,166 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK