Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
výtažky a jejich fyzikálně modifikované deriváty, polysacharidy ze semen cassia angustifolia, kasie úzkolistá
extrakt och deras fysikaliskt modifierade derivat, polysackharider från fröna från cassia angustifolia, fabaceae
pneumokokové polysacharidy wyeth pharmaceuticals, division of wyeth holdings corporation 401 north middletown road ny 10965, pearl river, usa
pneumokockpolysackarider wyeth pharmaceuticals, division of wyeth holdings corporation 401 north middleton road ny 10965, pearl river, usa
tyto polysacharidy byly purifikovány, pak konjugovány (připojeny) na nosič, aby mohly být lépe rozpoznány imunitním systémem.
dessa polysackarider har renats och sedan ” konjugerats ” (fästs) till en bärare som gör att de lättare känns igen av immunsystemet.
pro použití do krmných směsí bohatých na škrob a neškrobové polysacharidy, např. krmné směsi obsahující ječmen, kukuřici, pšenici.
för användning i foderblandningar med höga halter av andra polysackarider än stärkelse, t.ex. blandat foder som innehåller korn, majs, vete.
polysacharidy jsou chemicky navázány (konjugovány) na toxoid tetanu jakožto proteinový nosič, neboť tato technika zlepšuje reakci na vakcínu.
detta förbättrar svaret på vaccinet.
pro použití do krmné směsi bohaté na neškrobové polysacharidy (zejména arabinoxylany), např. obsahující více než 40 % pšenice.
för användning i foderblandningar med höga halter av icke-stärkelsepolysackarider (huvudsakligen arabinoxylaner), t.ex. sådana som innehåller mer än 40 % vete.
přípravek prevenar obsahuje polysacharidy z různých typů s. pneumoniae (sérotypy 4, 6b, 9v, 14, 18c, 19f a 23f).
prevenar innehåller polysackarider från olika typer av s. pneumoniae (serotyperna 4, 6b, 9v, 14, 18c, 19f och 23f).
b a polysacharidy (cukry) z bakterie haemophilus influenzae typu b („ hib “; bakterie, která způsobuje meningitidu). ne
det innehåller följande aktiva substanser: toxoider (kemiskt försvagade toxiner) från difteri och go stelkramp (tetanus), inaktiverad (avdödad) bordetella pertussis (en bakterie som orsakar kikhosta), delar av hepatit b- virus och polysackarider (socker) från bakterien haemophilus influenzae typ b (” hib ”, en bakterie som orsakar hjärnhinneinflammation). gre
pro použití do krmné směsi bohaté na neškrobové polysacharidy (zejména beta-glukany), např. obsahující více než 50 % ječmene.
för användning i foderblandningar med höga halter av icke-stärkelse-polysackarider (huvudsakligen beta-glukaner), t.ex. sådana som innehåller mer än 50 % korn.
pro použití do krmných směsí bohatých na neškrobové polysacharidy (hlavně arabinoxylany a beta-glukany), např. obsahujících více než 40 % pšenice.
för användning i foderblandningar med höga halter av andra polysackarider än stärkelse (huvudsakligen arabinoxylaner och betaglukaner), t.ex. sådana som innehåller mer än 40 % vete.
- mají celkový obsah polysacharidů a oligosacharidů včetně di- a trisacharidů v sušině nejvýše 8,5 % hmotnostních.
- vars totala halt i torrsubstansen av polysackarider och oligosackarider, inbegripet halten av di- eller trisackarider, inte överskrider 8,5 %.