You searched for: proliferativní (Tjeckiska - Svenska)

proliferativní vitreoretinopatie
vitreoretinopati, proliferativ

myelodysplasticko-proliferativní nemoci
myelodysplastiska-myeloproliferativa syndrom

léčba proliferativní enteropatie prasat (ileitidy).
behandling av porcin proliferativ enteropati (ileit).

klinických příznaků proliferativní enteropatie prasat (ileitis)
kliniska tecken på porcin proliferativ enteropati (ileit)

léčba proliferativní enteropatie prasat vyvolané lawsonia intracellularis.
behandling av porcin proliferativ enteropati (ileit) orsakad av lawsonia intracellularis.

léčba klinických příznaků proliferativní enteropatie prasat (ileitis).
behandling av kliniska tecken på porcin proliferativ enteropati (ileit).

tento přípravek neindukoval proliferativní odpověď v buněčných liniích nehematologických nádorů in vitro.
metoxi- polyetylenglykol- epoetin beta inducerade inte proliferationssvar i icke - hematologiska tumörcellinjer in vitro.

u pacientů s proliferativní retinopatií, zvláště pokud nebyla léčena laserem, mohou těžké hypoglykemické epizody vyvolat přechodnou amaurózu.
hos patienter med proliferativ retinopati kan allvarliga hypoglykemiska attacker orsaka transitorisk amauros särskilt om fotokoagulation ej har genomförts.

při výskytu proliferativní enteropatie prasat (ileitis) je důležité zahájit léčbu co nejdříve, jak je to možné.
det är viktigt att börja behandlingen så tidigt som möjligt vid utbrott av porcin proliferativ enteropati.

pokud máte proliferativní retinopatii (oční onemocnění vztahující se k diabetu), mohou závažné hypoglykemické ataky způsobit přechodnou ztrátu vidění.
har du proliferativ retinopati (en ögonsjukdom i samband med diabetes) kan allvarliga hypoglykemiska attacker förorsaka tillfällig förlust av synförmågan.

pokud máte proliferativní retinopatii (oční choroba související s diabetes mellitus), mohou těžké hypoglykemické ataky způsobit přechodnou ztrátu vidění.
har du proliferativ retinopati (en ögonsjukdom i samband med diabetes) kan allvarliga hypoglykemiska attacker förorsaka tillfällig förlust av synförmågan.

jeden vzorek endometria od ženy, jíž byla podána kombinace e2 1 mg a neta 0, 1 mg, byl navíc vyhodnocen jako „ chorobně proliferativní “.
vidare bedömdes ett endometrieprov från en kvinna som fick kombinationen e2 1 mg/ neta 0, 1 mg vara i ett ” oorganiserat proliferativt ” tillstånd.

k léčbě proliferativní enteropatie prasat (ileitidy) do krmiva se přidává dávka o velikosti 4, 25 mg tylvalosinu na kg živé hmotnosti a den po dobu 10 po sobě jdoucích dnů.
för behandling av porcin proliferativ enteropati (ileit) doseringen är 4, 25 mg tylvalosin per kg kroppsvikt per dag i fodret under 10 dagar i följd.

v souladu s evropským pokynem by měly být biopsie endometria tříděny podle standardních kritérií na atrofické, proliferativní, sekreční, hyperplazie bez atypického nálezu, hyperplazie s atypickým nálezem, zhoubné bujení a jiné.
enligt den europeiska riktlinjen ska endometriebiopsier enligt standardiserade kriterier klassificeras i de allmänna klasserna atrofiskt, proliferativt, sekretoriskt, hyperplasi utan atypi, hyperplasi med atypi, cancer och övrigt.

mononukleáry v periferní krvi (pbmc) u pacientů léčených infliximabem vykazovaly ve srovnání s neléčenými pacienty nezmenšenou proliferativní reaktivitu na stimuly, a k žádným podstatným změnám nedocházelo po léčbě infliximabem ani v produkci cytokinů stimulovanými pbmc.
mononukleära celler i perifert blod (pbmc) hos patienter behandlade med infliximab visade oförminskat proliferativt svar på stimuli jämfört med icke- behandlade patienter och inga väsentliga förändringar i cytokinproduktionen från stimulerade pbmc observerades efter behandling med infliximab.

zvláštní opatrnost a intenzívní monitorování hladiny glukózy v krvi se doporučuje u těch pacientů, u kterých mohou být hypoglykemické epizody zvláště klinicky významné: u pacientů s významnými stenózami koronárních arterií nebo krevních cév zásobujících mozek (riziko kardiálních nebo cerebrálních komplikací hypoglykémie) stejně jako u pacientů s proliferativní retinopatií, zvláště není - li léčena fotokoagulací (riziko přechodné amaurózy vyvolané hypoglykémií).
särskild försiktighet bör iakttas och intensifierad blodsockerkontroll bör ske hos patienter för vilka hypoglykemiska episoder kan vara av särskild klinisk betydelse, t ex hos patienter med signifikanta stenoser i kranskärlen eller i blodkärlen som försörjer hjärnan (risk för kardiella - eller cerebrala komplikationer p. g. a. hypoglykemi) och hos patienter med proliferativ retinopati, särskilt om denna ej behandlats med fotokoagulation (risk för transitorisk amauros efter hypoglykemi).