You searched for: dnešek (Tjeckiska - Tyska)

dnešek
heute

dnešek..
verstehst du?

- dnešek
- gegenwart

- dnešek.
- heute war gut.

- dnešek!
- und zwar sofort.

dnešek je...
heute geht es um...

je... dnešek.
heute ist... heute.

- na dnešek.
auf den abend!

- jo, dnešek.
-ja, heute.

dnešek bude náš.
packen wir die nacht bei den eiern.

dnešek, johnny.
heute zählt, johnny.

- odložit dnešek.
- verschieben sie das heute.

dnešek bude výjimečný.
wir haben für heute was besonderes geplant.

máte dnešek zaznamenaný?
hast du den tag in erinnerung?

- dnešek bude skvělý.
vielleicht wird es heute abend toll.

dnešek nebyl vítězstvím.
das heute war kein sieg.

dnešek pořád platí?
bleibt's bei morgen abend? ja.

- jenom probíráme dnešek.
wir reden nur über den tag. otto hat sich gemeldet.

- dnešek pořád platí?
bleibt es bei heute? ja.

- o dnešku.
es geht um heute abend.