Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gli autori della denuncia
gli autori della denuncia
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c) seminari di informazione per gli agrumicoltori;
c) seminari di informazione per gli agrumicoltori;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(d) gli investimenti effettuati dai beneficiari sono irrevocabili.
(d) gli investimenti effettuati dai beneficiari sono irrevocabili.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- gli investimenti ammissibili sono stati effettuati prima del 19 febbraio 1997.
- gli investimenti ammissibili sono stati effettuati prima del 19 febbraio 1997.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(c) gli investimenti richiesti sono notevoli e comportano forti perdite.
(c) gli investimenti richiesti sono notevoli e comportano forti perdite.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
35. il contributo è cumulabile con gli altri aiuti di cui al punto 14 degli orientamenti.
35. il contributo è cumulabile con gli altri aiuti di cui al punto 14 degli orientamenti.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(a) gli impianti in questione sono stati costruiti prima del 19 febbraio 1997.
(a) gli impianti in questione sono stati costruiti prima del 19 febbraio 1997.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- la misura è in linea con la politica comunitaria nel settore volta a sostenere gli standard aperti.
- la misura è in linea con la politica comunitaria nel settore volta a sostenere gli standard aperti.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
30. "nuove norme per gli interventi in agricoltura" ve znění dalších změn a doplnění.
"nuove norme per gli interventi in agricoltura" e successive modifiche ed integrazioni.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- l'affiliazione ai consorzi è aperta a tutti gli operatori del settore agricolo senza restrizioni;
- l'affiliazione ai consorzi è aperta a tutti gli operatori del settore agricolo senza restrizioni;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(29) imprevedibili: questo criterio esclude gli eventi che le parti avrebbero potuto ragionevolmente prevedere.
(29) imprevedibili: questo criterio esclude gli eventi che le parti avrebbero potuto ragionevolmente prevedere.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
právní základ - legge regionale del 7 febbraio 2000, n. 7, "norme per gli interventi regionali in agricoltura" art. 4, comma 1, lett. e)
rechtsgrundlage - legge regionale del 7 febbraio 2000, n. 7, "norme per gli interventi regionali in agricoltura" art. 4, comma 1, lett. e)
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering