Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a) označení "krmná směs";
a) die bezeichnung%quot% mischfuttermittel%quot%,
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
„kompletní krmivo“: krmná směs, která vzhledem ke svému složení pokrývá denní krmnou dávku;
„alleinfuttermittel“: mischfuttermittel, das aus gründen seiner zusammensetzung für eine tägliche ration ausreicht;
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mg přídavné látky/kg kompletní krmné směsi
mg wirkstoff/kg alleinfuttermittel
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
"a) označení kompletní krmivo, doplňkové krmivo, minerální krmivo, melasové krmivo, mléčná krmná směs kompletní, mléčná krmná směs doplňková.";
»a) die bezeichnung,alleinfuttermittel',,ergänzungsfuttermittel',,mineralfuttermittel',,melassefuttermittel',,milchaustausch-alleinfuttermittel'bzw.,milchaustausch-ergänzungsfuttermittel'%quot%;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
u „doplňkového krmiva“ lze popřípadě použít tyto názvy: „minerální krmivo“, „kompletní mléčná krmná směs“ nebo „doplňková mléčná krmná směs“;
bei „ergänzungsfuttermittel“ können gegebenenfalls folgende bezeichnungen verwendet werden: „mineralfuttermittel“, „milchaustausch-alleinfuttermittel“ oder „milchaustausch-ergänzungsfuttermittel“;
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c) složení vyrobených krmných směsí.
c) die zusammensetzung des hergestellten mischfutters.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens: