Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
před zbouřením těch, kteříž páší nepravost.
verbirg mich vor dem geheimen ratschluss des bösen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"a ty jsi odpustil nepravost hříchu mého.
"da vergabst du mir die missetat meiner sünde.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"byl proklán pro naši nevěrnost, zmučen pro naši nepravost.
"er wurde durchbohrt unserer verbrechen wegen, wegen unserer sünden zermalmt.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i vykonán bude na nich rozsudek za nepravost jejich, aniž hlesnou.
und das wort wird über sie fällig werden dafür, daß sie unrecht taten, und da werden sie nicht reden.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vyskytne-li se nějaká nepravost, jakákoliv... budu nemilosrdný. nemilosrdný!
wenn hier irgendein unsinn getrieben wird, ganz gleich welcher art, greife ich unbarmherzig durch!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"blahoslavený ten, jemuž pán nepočítá nepravosti...
"wohl dem menschen, dem der herr die missetat nicht zurechnet,
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering